Results for niedrigere translation from German to Welsh

weist dem ausgewählten dienstprogramm eine niedrigere priorität zu und verschiebt es in der liste nach unten.
neilltua flaenoriaeth is i' r wasanaeth ddewisiedig, gan ei symud i lawr yn y rhestr.

weist dem ausgewählten programm niedrigere priorität zu, indem es in der liste nach unten gerückt wird. beachten sie bitte, dass die priorität erst dann einen effekt hat, wenn dem dateityp mehrere programme zugeordnet sind.
neilltua flaenoriaeth is i' r cymhwysiad dewisiedig, gan ei symud i lawr yn y rhestr. noder: effeithai hyn ar y cymhwysiad dewisiedig os yw' r math ffeil yn gysylltiedig â mwy nag un cymhwysiad yn unig.

die meisten modems haben einen lautsprecher, der beim wählen eine menge lärm macht. hier können sie das entweder abstellen oder eine niedrigere lautstärke auswählen. wenn das mit ihrem modem nicht funktioniert, müssen sie den befehl für die modem-lautstärke ändern.
mae uchelseinydd gan y rhan fwyaf o fodems sy' n gwneud llawer o sŵn wrth ddeialu. yma cewch neill ai diffodd hyn yn llwyr neu ddewis lefel is. os nad ydi hyn ddim yn gweithio ar gyfer eich modem chi, dylech addasu' r gorchymyn newid lefel sŵn.