Results for stachel translation from German to Wolof

aber der stachel des todes ist die sünde; die kraft aber der sünde ist das gesetz.
daŋaru dee mooy bàkkaar, te dooley bàkkaar mooy yoon wi.

"der tod ist verschlungen in den sieg. tod, wo ist dein stachel? hölle, wo ist dein sieg?"
céy yaw dee! ana sa ndam?céy yaw dee! ana sa daŋar ji ngay fitte?»

da wir aber alle zur erde niederfielen, hörte ich eine stimme reden zu mir, die sprach auf hebräisch: saul, saul, was verfolgst du mich? es wird dir schwer sein, wider den stachel zu lecken.
nu ne nërëm ci suuf, ma dégg baat bu ma wax ci làkku yawut ne: “sool, sool, lu tax nga di ma fitnaal? ngay bëre ak man ni fas wuy woŋŋeetu ku koy jam dëgël, metti na ci yaw.”