Results for αυστηροτητος translation from Greek to Afrikaans

Δεν θελεις δεσποζει επ' αυτον μετα αυστηροτητος αλλα θελεις φοβηθη τον Θεον σου.
jy mag nie met hardheid oor hom heers nie, maar jy moet jou god vrees.

Αλλα τωρα, επειδη δεν επεσκεφθη εν τω θυμω αυτου και δεν παρετηρησε μετα μεγαλης αυστηροτητος,
maar nou, omdat sy toorn nie straf nie, en hy nie grootliks ag gee op oormoed nie,

Ως ετησιος μισθωτος θελει εισθαι μετ' αυτου δεν θελει δεσποζει επ' αυτον μετα αυστηροτητος ενωπιον σου.
soos een wat van jaar tot jaar loonarbeider is, moet hy by hom wees; hy mag nie met hardheid oor hom voor jou oë heers nie.

Και θελετε εχει αυτους κληρονομιαν δια τα τεκνα σας υστερον απο σας, δια να κληρονομησωσιν αυτους ως ιδιοκτησιαν δουλοι σας θελουσιν εισθαι διαπαντος πλην επι τους αδελφους σας, τους υιους Ισραηλ, δεν θελετε εξουσιαζει ο εις επι τον αλλον μετα αυστηροτητος.
en julle mag dié aan julle kinders ná julle nalaat as 'n erflike besitting; vir ewig mag julle hulle laat dien. maar oor julle broers, die kinders van israel, die een oor die ander oor hom mag jy nie met hardheid heers nie.

Αυστηρότητα:
strengheid: