Translate συσκευάζονται σε μια ομάδα from Greek to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Arabic

Info

Greek

Άνηκα σε μια ομάδα.

Arabic

أنتمي إلى مجموعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Μια ομάδα!

Arabic

! بل فريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ερχόμουν εδώ σε μια ομάδα.

Arabic

اعتدت المجيء هنا للإجتماعات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Έγινα μέλος σε μια ομάδα.

Arabic

بهذا النادي الذي إنضممت إليه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

-Είμαι σε μια ομάδα επιζόντων.

Arabic

ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

langley σταλεί σε μια ομάδα tac.

Arabic

ارسل "لانغلي" فريق "تاك"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

- Ναι. - Πήγα σε μια ομάδα υποστήριξης.

Arabic

-كيبنر) يمكنها أن تغطي مكانك) .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

- Μόλις στάλθηκε σε μια ομάδα μέιλ.

Arabic

الرفع لأين؟ -تمّ نشر المقطع مع قائمة التّعيم للتوّ .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

- Σκέφτηκες να μπεις σε μια ομάδα;

Arabic

هَل حاولتَ الإِنضِمام إلى نادي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ανήκει σε μια ομάδα στην Πόλη του Μεξικού.

Arabic

إنه سيقرض شخص ما فى (ميكسيكو سيتي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Μετακόμισαν στο Ντάλας, εντάχθηκαν σε μια ομάδα.

Arabic

انتقلوا الى دالاس وانضموا لطائفة دينية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Δεν υπάρχει το "εγώ" σε μια ομάδα, Σαμ.

Arabic

انت تعلم , لا يوجد "انا" في الفريق يا سام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Ήσουν σε μια ομάδα και πήγατε σε αποστολή.

Arabic

كنت عضوًا في فريق ذهب في مهمّة خارجية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Αφιέρωσε την ζωή της σε μια ομάδα, την Ακράντα.

Arabic

كرّست حياتها إلى هذه المجموعة، "أكرادا"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Άνηκε σε μια ομάδα που ονομάζεται Κόκκινη Σημαία.

Arabic

لقد كان جزءا من مجموعه تسمى العلم الاحمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

-Μία ομάδα;

Arabic

-فريق ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

- Είμαι σε μια ομάδα θαυμαστών του Π.τ.Α.

Arabic

-انا في هذه المجموعة.. مجموعة معجبيْ "حرب النجوم".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Ξέρεις, γράφτηκα σε μια ομάδα χορού μετά το κολλέγιο.

Arabic

أتعلم، لقد انضممت إلى فرقة رقص بعد الجامعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Άκουσα ότι δίνεις χρήματα σε μια ομάδα εμπιστευτικών ερευνών.

Arabic

سمعت أنك كنت تثبت الذمة المالية أمام قسم التحقيقات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Είχαμε εμπιστοσύνη μεταξύ μας. 'Ετσι γίνεται σε μια ομάδα.

Arabic

كان يجب أن نثق بكل واحد منا ليقوم بواجبه، هذا ما تعنيه الشراكة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for συσκευάζονται σε μια ομάδα translation from Greek to Arabic

Computer translation

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Human contributions

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Get a better translation with 7,748,711,037 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,748,711,037 human contributions