Results for αξιωματούχοι translation from Greek to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

Bulgarian

Info

Greek

αξιωματούχοι

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Bulgarian

Info

Greek

Κράτη μέλη, κυβερνητικοί αξιωματούχοι,

Bulgarian

Държави членки, правителствени служители,

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Όμως οι αξιωματούχοι είναι αδιάλλακτοι.

Bulgarian

Официалните представители обаче са непреклонни.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Αξιωματούχοι απέρριψαν ομόφωνα το σχέδιο.

Bulgarian

Представителите на властта единодушно отхвърлиха плана.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Αξιωματούχοι του Κοσσυφοπεδίου Έτοιμοι για Διάλογο

Bulgarian

Официални представители на Косово са готови за диалог

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Αξιωματούχοι αναφέρουν ότι δεν υπάρχουν επιζώντες.

Bulgarian

Официални източници потвърдиха, че в катастрофата няма оцелели.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ανώτεροι αξιωματούχοι του ΝΑΤΟ επισκέπτονται το Κοσσυφοπέδιο

Bulgarian

Високопоставени представители на НАТО посещават Косово

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Τέσσερα από τα θύματα ήταν Αμερικανοί αξιωματούχοι.

Bulgarian

Четири от жертвите й са американски служители.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ωστόσο, οι αξιωματούχοι αποκλείουν αυτό το ενδεχόμενο.

Bulgarian

Официални представители обаче отхвърлят тази възможност.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Έλληνες αξιωματούχοι, ωστόσο, αρνήθηκαν τους ισχυρισμούς.

Bulgarian

Гръцки официални представители обаче отхвърлят тези твърдения.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Βόσνιοι αξιωματούχοι επισκέπτονται το Στρατηγό Γιόβαν Ντίβιακ

Bulgarian

Босненски официални представители посетиха генерал Йован Дивяк

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Αξιωματούχοι θα δέχονται αιτήσεις μέχρι τις 20 Μαΐου.

Bulgarian

Молби ще се приемат до 20 май.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ωστόσο, αξιωματούχοι του Κοσσυφοπεδίου διέψευσαν το ενδεχόμενο αυτό.

Bulgarian

Косовските представители обаче отхвърлиха подобна възможност.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Έξι πρώην κομμουνιστές αξιωματούχοι της Ρουμανίας κατηγορούνται για τρομοκρατία

Bulgarian

Шестима бивши румънски комунистически ръководни кадри бяха обвинени в тероризъм

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Έλληνες και Ρουμάνοι αξιωματούχοι βρέθηκαν τη Δευτέρα στις Βρυξέλες.

Bulgarian

Официални представители на Гърция и Румъния бяха в Брюксел в понеделник.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Το μπαλάκι βρίσκεται στα χέρια του Βελιγραδίου, επιμένουν αξιωματούχοι.

Bulgarian

Топката е в полето на Белград, твърдят ръководители.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Βούλγαροι αξιωματούχοι έχουν χαρακτηρίσει τη δίκη για συκοφαντική δυσφήμηση κυνική.

Bulgarian

Български официални представители определиха делото за клевета като цинично.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Αλλά μερικοί πρώην υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι κατέθεσαν παρόλα αυτά τις λίστες τους.

Bulgarian

Независимо от това, някои бивши ръководители предоставиха декларациите си.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Οι αξιωματούχοι συνέλαβαν επτά Παλαιστινίους κοντά στα σύνορα Βουλγαρίας- Ελλάδος.

Bulgarian

Служителите са задържали седем палестинци близо до българо- гръцката граница.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

διορισμένος αξιωματούχος

Bulgarian

назначен публичен служител

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,112,823 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK