Results for πύργος translation from Greek to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Bulgarian

Info

Greek

πύργος

Bulgarian

кула

Last Update: 2010-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Πύργος

Bulgarian

Кула.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ιπτάμενος πύργος

Bulgarian

Летяща кула

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Πύργος (tower)

Bulgarian

Кула (tower)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

πύργος ελέγχου αεροδρομίου

Bulgarian

летищна контролна кула

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

cisco - Πύργος ibmstencils

Bulgarian

cisco - ibm кулаstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Δίκτυο - Γενικός υπολογιστής (Πύργος) stencils

Bulgarian

Компютърstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Μεσαιωνικός πύργος συμβολίζει την σερβο-ελληνική φιλία

Bulgarian

Средновековна кула символизира сръбско-гръцкото приятелство

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ο πύργος Μπάλντουιν στέκεται στο νοτιότερο άκρο του φρούριου.

Bulgarian

"Балдуиновата кула" се извисява в най-южния край на крепостта.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Πύργος σχεδιασμένος για να εκπέμπει φως μέσω ενός συστήματος λυχνιών και φακών.

Bulgarian

Кула, предназначена да излъчва светлина чрез система от лампи и лещи.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Πύργος και ο συνδεόμενος με αυτόν εξοπλισμός που παράγει ηλεκτρική ενέργεια από τον άνεμο.

Bulgarian

Кула и свързаното оборудване за производство на електроенергия от вятъра.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Με την μετατροπή του σε μουσείο, ο πύργος Νεμπόισα παρουσιάζει σήμερα εκθέματα σε τέσσερα επίπεδα.

Bulgarian

Кулата „Небойша” е превърната в музей и вече разполага с експозиция на четири нива.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ο σημερινός πύργος, 22 περίπου μέτρα ύψος, έχει μετατραπεί σε μουσείο με τέσσερεις αίθουσες εκθεμάτων.

Bulgarian

Днес високата около 22 м кула е превърната в музей с четири изложбени зали.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Παράλληλα, στα μάτια των Σέρβων, ο πύργος είναι σύμβολο αντίστασης σε πολλούς εισβολείς καθ' όλη την πολυτάραχη ιστορία των Βαλκανίων.

Bulgarian

Същевременно в очите на сърбите кулата е символ на съпротивата срещу многото нашественици в бурната история на Белград.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Σύμφωνα με την Αγγλόφωνη εφημερίδα της Ρουμανίας nine o’clock, ο πύργος είχε επίσης ρυμουλκηθεί εκτός των Ιρανικών χωρικών υδάτων, σε διεθνή.

Bulgarian

Според излизащия на английски език румънски ежедневник "Найн О'Клок" платформата е била изтеглена извън ирански териториални води в международни води.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Κατασχέθηκε από Ιρανικές δυνάμεις υπεράκτιος πύργος γεώτρησης πετρελαίου Ρουμανικής επιχείρησης 23/08/2006 Την Τρίτη, πύργος γεώτρησης Ρουμανικής επιχείρηση δέχθηκε επίθεση και κατασχέθηκε από ένοπλες Ιρανικές δυνάμεις.

Bulgarian

Румънска нефтена платформа бе окупирана от иранските въоръжени сили 23/08/2006 Нефтена платформа, собственост на румънска компания, бе атакувана и окупирана от иранските въоръжени сили във вторник.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

cpa 25.11.22: Πύργοι και πυλώνες από σίδηρο ή χάλυβα

Bulgarian

cpa 25.11.22: Кули и стълбове, от желязо или стомана

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,618,317 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK