Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Διαλύματα για συγκολλητικό ιστών
Разтвори за тъканни лепила
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Το evicel είναι συγκολλητικό ιστών από ινώδες.
evicel е фибриново тъканно лепило.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Τι είναι το evicel; to evicel είναι φάρμακο που χρησιμοποιείται ως συγκολλητικό ιστών.
Какво представлява evicel?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Το evicel είναι συγκολλητικό ιστών από ανθρώπινο ινώδες το οποίο παρέχεται σε συσκευασία με δύο ξεχωριστά φιαλίδια, κάθε ένα εκ των οποίων περιέχει 1 ml, 2 ml ή 5 ml διαλύματος ανθρώπινου ινωδογόνου και ανθρώπινης θρομβίνης, αντίστοιχα.
evicel е човешко фибриново тъканно лепило, което се доставя в опаковка с два отделни флакона, всеки от които съдържа по 1 ml, 2 ml или 5 ml разтвор съответно на човешки фибриноген и човешки тромбин.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Το evicel είναι συγκολλητικό ιστών από ανθρώπινο ινώδες το οποίο διατίθεται σε συσκευασία δύο ξεχωριστών φιαλιδίων, κάθε ένα από τα οποία περιέχει 1 ml, 2 ml ή 5 ml διαλύματος (ινωδογόνου και θρομβίνης αντίστοιχα) ανθρώπινου ινωδογόνου και ανθρώπινης θρομβίνης.
evicel е човешко фибриново тъканно лепило, което се доставя в опаковка, съдържаща два отделни флакона, всеки от които съдържа по 1 ml, 2 ml или 5 ml разтвор (фибриноген и тромбин съответно) на човешки фибриноген и човешки тромбин.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Διαλύματα συγκολλητικού ιστών
Разтвори за тъканно лепило
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: