Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Îανονικοί ÏÏήÏÏεÏ
normální uživatelé
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÎÎμα καναλιοÏ
téma kanálu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
16 bit ανά κανάλι
16 bitů na kanál
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ÎεÏακίνηÏη ÏάνÏ
pÅesunout nahoru
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÎλεγÏÏμενο κανάλι.% 1
moderovaný kanál.% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÎίÏÏα καναλιÏν
pozvánky do kanálu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÎÎ¬Î¸Î¿Ï ÎºÎ±Î¸Î¿ÏιÏμÏÏ ÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Î¿ÏÎ¯Î¿Ï .
chybné zadaný Äasový limit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÎÏαιÏÎÏαÏε Ïο ÏÏιο καναλιοÏ.
opustili jste kanál% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎαναδοκιμάÏÏε
zkusit znovu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÎμÏάνιÏη καννάβοÏ
zobrazit historii
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÎÏεξεÏγαÏία ÏÏ Î¸Î¼Î¯ÏεÏν καναλιοÏ
upravit nastavení kanálu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÎÏομακÏÏ ÏμÎνη κλάÏη
vzdálená tÅÃda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Το% 1 δεν είναι Îνα κανάλι.
% 1 není kanál.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ΤοÏική κλάÏη
lokálnà tÅÃda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÎÏ ÏονÏηÏη κλάÏη
implicitnà tÅÃda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Î ÏοκαθοÏιÏμÎνη Ïιμή
výchozà hodnota
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Îικονίδια, ÎίÏÏα, ÎÎνÏÏο
& ikony, seznam, strom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Î ÏοκαθοÏιÏμÎνη ÏÎ±Ï ÏÏÏηÏα
výchozí identita
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΣÏνθεÏη κλάÏηÏ
sestavenà tÅÃdy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Îοκιμή εκÏÏ ÏÏÏή
test tiskárny
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: