Results for beurre translation from Greek to Czech

-«ghee obtenu de beurre»,
nebo,

-ghee obtenu du beurre -reglement (cee) no 429/90
-ghee obtenu du beurre — règlement (cee) no 429/90

-beurre destine a la transformation [reglement (cee) no 3378/91],
-beurre destiné à la transformation [règlement (cee) no 3378/91];

στη γαλλική γλώσσα beurre concentré — règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iii
ve francouzštině beurre concentré — règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iii

beurre concentre destine a l'exportation [reglement (cee) no 3378/91];
concentrated butter for export [regulation (eec) no 3378/91];

στη γαλλική γλώσσα ghee obtenu du beurre — règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iii
ve francouzštině ghee obtenu du beurre — règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iii

στη γαλλική γλώσσα beurre concentré et emballé destiné à la consommation directe dans la communauté (à prendre en charge par le commerce de détail)
ve francouzštině beurre concentré et emballé destiné à la consommation directe dans la communauté (à prendre en charge par le commerce de détail)

στη γαλλική γλώσσα beurre à prix réduit vendu au titre du règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iv
ve francouzštině beurre à prix réduit vendu au titre du règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iv

στη γαλλική γλώσσα matières grasses du lait destinées à la fabrication de beurre concentré au sens de l'article 5 du règlement (ce) no 1898/2005
ve francouzštině matières grasses du lait destinées à la fabrication de beurre concentré au sens de l'article 5 du règlement (ce) no 1898/2005

beurre concentré destiné à être incorporé dans les produits finaux visés à l'article 4 du règlement (ce) no 1898/2005, le cas échéant via un produit intermédiaire visé à l'article 10 [1] Για τα ενδιάμεσα προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο ii), οι λέξεις «ή, κατά περίπτωση, μέσω ενός ενδιάμεσoυ πρoϊόντoς πoυ αναφέρεται στo άρθρo 10» αντικαθίστανται από τις λέξεις «μέσω ενός ενδιάμεσoυ πρoϊόντoς πoυ αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο ii)».
beurre concentré destiné à être incorporé dans les produits finaux visés à l'article 4 du règlement (ce) no 1898/2005, le cas échéant via un produit intermédiaire visé à l'article 10 [1] u meziproduktů uvedených v čl. 4 odst. 1 písm. b) bodě ii) se „nebo popřípadě prostřednictvím meziproduktů uvedených v článku 10“ nahrazuje slovy „prostřednictvím meziproduktu uvedeného v čl. 4 odst. 1 písm. b) bodě ii)“.