Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
black box
black box
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
black munia
amadina muškátová
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
opacode black, printing ink:
Čerň opacode, barva tisku:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
olivetti (black sent after cmy)
olivetti (černá po cmy)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Συμπαγές κόκκινοshow stars as black circles
Červenáshow stars as black circles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ci acid black 2, σουλφονωμένη νιγροσίνη διαλυτή στις αλκοόλες
ci kyselá čerň 2, sulfonovaný nigrosin, nigrosin rozpustný ve vodě
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
shellac propylene glycol ammonium hydroxide black iron oxide e172 Σύνθεση 2:
Černý oxid železitý e172
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acid black 131 και τα άλατά του, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών
Čerň ci acid black 131 a její soli, používá-li se jako látka v přípravcích k barvení vlasů
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Μέγεθοςthis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
velikostthis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
10, opacode black s- 1- 8115, opacode black s- 1- 8114.
tiskařská barva: šelak, propylénglykol, černý oxid železitý, hlinitý lak indigokarmínu, hlinitý lak červeně allura ac, hlinitý lak brilantní modře fcf, hlinitý lak chinolinové žluti, černý inkoust
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Διαλυτή στις αλκοόλες νιγροσίνη (solvent black 5), όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών
nigrosin rozpustný v lihu (solvent black 5), používá-li se jako látka v přípravcích k barvení vlasů
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Στόχος της ενίσχυσης: Βασικές ικανότητες, ανάγνωση και αριθμητική για εργαζομένους επιχειρήσεων της περιοχής που είναι γνωστής ως black country
cíl [sektor]: základní dovednosti, vzdělávání zaměstnanců společností v black country ve čtení, psaní a počítání.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Εδώ μπορείτε να δείτε την προεπισκόπηση του εργαλείου μετατροπής σε άσπρο και μαύρο της εικόνας. Μπορείτε να επιλέξετε ένα χρώμα στην εικόνα για να δείτε το επίπεδο του χρώματος στο ιστόγραμμα. generic black and white film
náhled nástroje pro převod na černobílé barvy. kliknutí na nějakou barvu na obrázku zobrazí její odpovídající hodnotu barvy na histogramu. generic black and white film
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Στη δυτική Αυστραλία η lionore διαθέτει το 100 % των μετοχών στα ορυχεία νικελίου στη λίμνη johnston, το 80 % των μετοχών στα ορυχεία black swan, και το 100 % των μετοχών στο χρυσωρυχείο thunderbox.
v západní austrálii má společnost lionore 100 % podíl v niklových závodech lake johnston, 80 % podíl v niklových závodech black swan a 100 % podíl v dole na zlato v thunderbox.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: