From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pandalus borealis
nephrops norvegicus
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Γαρίδα Αρκτικής (pandalus borealis)
krevetka severní (pandalus borealis)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Γαρίδα της Αρκτικής (pandalus borealis)
krevetka severní (pandalus borealis)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
το clintonia borealis extract είναι εκχύλισμα των ριζών της clintonia borealis, liliaceae
clintonia borealis extract je výtažek získávaný z kořenů clintonia borealis, liliaceae, liliovité
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Για τις γαρίδες του είδους crangon crangon και τις γαρίδες του είδους pandalus borealis:
garnát obecný (crangon crangon) a kreveta severní (pandalus borealis):
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Για τις γαρίδες του είδους crangon crangon και τις γαρίδες του Βορρά (pandalus borealis):
garnát obecný (crangon crangon) a krevetka severní (pandalus borealis):
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
-Γκρίζα γαρίδα (crangon crangon) και γαρίδα της Αρκτικής (pandalus borealis),
-garnát obecný (crangon crangon) a krevetka severní (pandalus borealis),
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Τα σκάφη που αλιεύουν γαρίδες (pandalus borealis) θα πρέπει να χρησιμοποιούν δίχτυα με ελάχιστο άνοιγμα ματιών 40 mm.
plavidla, která loví krevetku severní (pandalus borealis), musejí používat sítě o velikosti ok nejméně 40 mm.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2. Τα σκάφη που αλιεύουν γαρίδες (pandalus borealis) θα πρέπει να χρησιμοποιούν δίχτυα με ελάχιστο άνοιγμα ματιών 40 mm.
2. plavidla, která loví krevetku severní (pandalus borealis), musí používat sítě o minimální velikosti ok 40 mm.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Η basf είναι τόσο παραγωγός όσο και αγοραστής αιθυλενίου, οι omv και ruhr oel είναι παραγωγοί και οι borealis, clariant, vinnolit και wacker είναι αγοραστές.
společnost basf je jak výrobcem, tak i odběratelem ethylenu, společnosti omv a ruhr oel jsou výrobci a společnosti borealis, clariant, vinnolit a wacker jsou odběratelé.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[Υπόθεση comp/m.4313 — goldman sachs/borealis/gicsi/associated british ports (ii)]
(případ č. comp/m.4313 – goldman sachs/borealis/gicsi/associated british ports (ii))
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Αποδέκτης της ενίσχυσης είναι η ethylen-pipeline süd gmbh & co. kg («eps») [5], κοινοπραξία στην οποία ανήκουν οι πετροχημικές επιχειρήσεις [6] basf ag, borealis polymere gmbh, clariant gmbh, omv deutschland gmbh, rog, vinnolit gmbh & co. kg και wacker chemie gmbh καθώς και η lfa förderbank bayern [7].
příjemcem podpory je konsorcium ethylen-pipeline süd gmbh & co. kg (dále jen „eps“) [5], k němuž patří petrochemické společnosti [6] basf ag, borealis polymere gmbh, clariant gmbh, omv deutschland gmbh, rog, vinnolit gmbh & co. kg a wacker chemie gmbh, jakož i lfa förderbank bayern [7].
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
