Results for integrated translation from Greek to Czech

integrated design process
integrated design process

contract award notice ecb - integrated communications agency
contract award notice ecb - integrated communications agency

isdn Ψηφιακό δίκτυο ενοποιημένων υπηρεσιών (integrated service digital network)
isdn integrated service digital network (digitální síť integrovaných služeb)

στην άσκηση «integrated field exercise 2008» (ife 08/osi).
integrované cvičení v terénu 2008 (ife08/osi).

one of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process .
one of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process .

Συνιστώσα «επιτόπια επιθεώρηση»· στήριξη για τις προετοιμασίες της άσκησης «integrated field exercise 2008»
složka projektu: inspekce na místě; podpora příprav integrovaného cvičení v terénu 2008

policy committee, έκθεση για το 2009· evaluating integrated ias (evia), τελική έκθεση, Μάρτιοž 2008.
systémů řízení regulace), výbor pro regulační politiku, zpráva za rok 2009; evaluating integrated impact assessments (hodnocení integrovaných posouzení dopadů), evia, konečná zpráva, březen 2008.

Η πρώτη ευρείας κλίμακας άσκηση, η integrated field exercise 2008 (ife08), θα διεξαχθεί τον Σεπτέμβριο του 2008 στο Καζαχστάν.
první takovéto cvičení většího rozsahu, integrované cvičení v terénu 2008 (ife08), se bude konat v září 2008 v kazachstánu.

chemk group (chelyabinsk electrometallurgical integrated plant και kuznetsk ferroalloy works), chelyabinsk και novokuznetsk: 22,7 %,
chemk group (chelyabinsk electrometallurgical integrated plant a kutznetsk ferroalloy works), Čeljabinsk a novokuzněck 22,7 %

Ορισ“ένε›αpiότι›διευκολύνσει›piου piροέκυψαν αpiόέργα ΚΝΥχρη“ατοδοτή-θηκαν αpiό την Ευ ρω p i α ϊκή Ε p i ι τ ρο p i ή στο piλαίσιοτου7ου ΠΠ,όpiω›το centrefor integrated structural biology(cisb).
některázařízenívyplývajícízprojektů bni jsou financována evropskou komisí v à rámci 7. rp, například středisko pro integrovanou strukturální biologii(cisb).

να παρέχουν στήριξη για την προετοιμασία, εκτέλεση και αξιολόγηση της άσκησης «integrated field exercise 2008» στον τομέα των επιτόπιων επιθεωρήσεων (ife08/osi).
poskytovat podporu při přípravě, provádění a hodnocení integrovaného cvičení v terénu 2008 v rámci inspekcí na místě (ife08/osi).