Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Προσθετικότητα του μηχανισμού smeg:
doplňkovost mechanismu smeg:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Ο smeg εκτελεί τα ακόλουθα καθήκοντα:
b) poskytovat přímé záruky jinému vhodnému finančnímu zprostředkovateli.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ο μηχανισμός εγγυήσεων υπέρ των ΜΜΕ (smeg)
mechanismus smeg1. mechanismus smeg spravuje jménem komise eif.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Δείκτης μόχλευσης για τον μηχανισμό smeg 1:32
pákový poměr pro nástroj smeg – 1:32
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
β) ο μηχανισμός εγγυήσεων υπέρ των ΜΜΕ (smeg)·
b) záruční mechanismus malých a středních podniků (smeg);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1. Η διαχείριση του μηχανισμού smeg γίνεται από το ΕΤΕ, εξ ονόματος της Επιτροπής.
mechanismus smeg zahrnuje tyto úkoly:a) poskytovat protizáruky nebo případně společné záruky pro záruční režimy uplatňované ve způsobilých zemích;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Από 31ης Δεκεμβρίου 2012 κινητοποιήθηκαν 13,4 δισεκατομμύρια eur υπό μορφή χρηματοδότησης προς 219000 ΜΜΕ (μηχανισμός εγγυήσεων υπέρ των ΜΜΕ - smeg).
k 31. prosinci 2012 bylo v rámci financování mobilizováno 13,4 miliardy eur, které byly poskytnuty 219000 malých a středních podniků (záruční mechanismus malých a středních podniků(smeg))
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: