From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ισχυρισμός
påstand
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
Ισχυρισμός
anprisning
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
ισχυρισμός υγείας
sundhedsanprisning
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ισχυρισμός περί ζημίας
påstand om skade
ισχυρισμός τιμής ιδιοχαρακτηριστικού
attributværdiangivelse
ισχυρισμός περί εσφαλμένης πρακτικής
påstand om fejl
Ο ισχυρισμός αυτός απορρίπτεται.
den påstand afvises.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Επομένως, ο ισχυρισμός απορρίφθηκε.
påstanden blev derfor afvist.
Last Update: 2015-01-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Linux2001
Ο ισχυρισμός αυτός ήταν αβάσιμος.
denne påstand blev ikke begrundet.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Linux2001
Κατά συνέπεια, ο ισχυρισμός απορρίπτεται.
påstanden afvises derfor.
Last Update: 2015-01-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Linux2001
Είναι απλούστατα ένας φρικαλέος ισχυρισμός.
afstemningen finder sted i næste afstemningstid. (modet brevet kl. 23.55) v)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Linux2001
Επομένως, αυτός ο ισχυρισμός απορρίφθηκε.
kravet måtte derfor afvises.
Ο ισχυρισμός αυτός, επομένως, απορρίπτεται.
ovennævnte påstand afvises derfor.
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Linux2001
Ισχυρισμοί υγείας που απορρίφθηκαν
afviste sundhedsanprisninger
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Linux2001
