Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(,0·) Βλ. baker/car, 366 us 186 (1962).
denne doktrin lider dog af mangel på logik. hvis man nemlig sammenligner de forfatningsmæssige problemer, som denne domstol har afgjort med de samfundsproblemer, som den henfører under political questions, kan man
rhÔnepoulenc rorer και may sc baker των ενδεχομένων αρνητικών πληροφοριών για το προϊόν.
rhÔne-poulenc rorer og may & baker markedsføringstilladelse skal enhver ændring i indholdet af ansøgningen, enhver ny information, som ikke forelå i den oprindelige ansøgning, og alle rapporter fra lægemiddelovervågningen fremsendes til de kompetente myndigheder (jf. nedenfor, fodnote 25, og den hertil svarende bestemmelse). delse fra den kompetente myndighed i medlemsstaten (jf. direktivets artikel 3, stk. 1) og4.
Ο κ. baker αναφέρθηκε στο ενδεχόμενο σύναψης συνθήκης μεταξύ της ΕΟΚ και των ΗΠΑ.
i januar kom minister flynn med henved 14 løfter, men med blot et par uger tilbage af det irske formandskab er kun en brøkdel af dem blevet indfriet.
Βρυξέλλες (4) υπό την προεδρία του προέδρου delors και του υπουργού εξωτερικών baker.
de to første halvårige ministermøder med deltagelse af medlemmer af den amerikanske regering og medlemmer af kommissionen under fælles ledelse af formand j. delors og udenrigsminister j. baker blev afholdt henholdsvis i washington2) og i bruxelles3).
Γι' αυτό βρισκόμαστε σε συνεχή επαφή με τον james baker ούτως ώστε να τον βοηθήσουμε στο έργο του.
men jeg glemmer ikke, at vi har forklaret koalitionsstyrkernes indgriben ved at sige, at de stod under de forenede nationers flag.