Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exchange rates
exchange rates
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
past key ecb interest rates
past key ecb interest rates
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Μειωένη σύνταξη (reduced rates of pensions)
afskedigelsesgodtgørelse(redundancy payments)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
background to monetary policy decisions key interest rates other decisions
background to monetary policy decisions key interest rates other decisions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
« have exchange rates varied too much with respect to market fundamentals ?'
« have exchange rates varied too much with respect to market fundamentals ?'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please pay the residences directly on the basis of the ecb 's corporate rates .
please pay the residences directly on the basis of the ecb 's corporate rates .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
euro foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate Καθορισμένοι συντελεστές μετατροπής σε ευρώ
euro foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate fastlåste omregningskurser
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate Συντελεστές μετατροπής των πρώην εθνικών νομισμάτων
foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate omregningskurser fra de tidligere nationale valutaer
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
report to the council and the commission on the feasibility of implementing the dutch proposals regarding target zones for exchange rates within the community
report to the council and the commission on the feasibility of implementing the dutch proposals regarding target zones for exchange rates within the community
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Εάν οι συμμετέχοντες συμφωνήσουν ρητά γι' αυτό, μπορεί να επιλεγεί άλλη μέθοδος («fixed composite rates»),
hvis deltagerne er blevet udtrykkeligt enige herom, vil der kunne anvendes en anden metode (faste kombinerede satser).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Πρβλ. moody’s investor service, «default and recovery rates of corporate bond issuers: 2000».
baseret på moody’s investor service, »default and recovery rates of corporate bond issuers: 2000«.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Επιτροπή των Ευρωπαϊκύν Κοινοτήτων (1988). bericht der kommission über die anwendung der empfehlung der rates zur beschäftigung der behinderten in der gemeinschaft.
kommissionen for de europæiske fællesskaber (1988). bericht der kommission über die anwendung der empfehlung des rates zur beschäftigung von behinderten in der gemeinschaft. bruxelles lenshoek, d.e., van haselen, d.a., van dijk, f. et al. (1988). weer aan het werk. reïntegratie van langdurig sieken en waoers bej een groot bedrijf. amsterdam: nia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Προστατευτισμός και ατελής ανταγωνισμός, συναλλαγματικές ισοτιμίες (coordination of the economic policy of the ec states; protectionism and imperfect competition, exchange rates).
i det akademiske år 1987/88 udbetalte de enkelte stater følgende månedlige stipendiebeløb:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
milchpulverkontingent für das jahr 1.7…-30.6… gemäß der mit dem beschluss 98/486/eg des rates genehmigten vereinbarung zwischen der europäischen gemeinschaft und der dominikanischen republik.
milchpulverkontingent für das jahr 1.7…-30.6… gemäß der mit dem beschluss 98/486/eg des rates genehmigten vereinbarung zwischen der europäischen gemeinschaft und der dominikanischen republik.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: