Translate wacker from Greek to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Danish

Info

Greek

wacker chemie ag, munich, Γερμανία,

Danish

wacker chemie ag, münchen, tyskland

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Υποθ. Τ-315/94 wacker chemie κατά Επιτροπής

Danish

se sag t-295/94

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Απόφαση της Επιτροπής σχετικά με μια ενίσχυση υπέρ της επιχείρησης wacker chemie

Danish

parlamentet opfordrer endvidere kommissionen til at etablere indikatorer for op følgning af initiativets udvikling og minder om, at det er af afgørende betydning, at der stilles passende bevillinger til rådighed for en korrekt funktion af den fremtidige handlingsplan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

dem) υπέρ της επιχείρησης wacker chemie gmbh που δραστηριοποιείται στην παραγωγή σιλικόνης.

Danish

kommissionens meddelelse »et sikrere informa tionssamfund: højnelse af sikkerheden i informationsinfrastrukturerne og bekæmpelse af computerrelateret kriminalitet« — kom(2000) 890 og bull. 1/2-2001, punkt 1.4.8

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η Επιτροπή εγκρίνει κοινή επιχείρηση μεταξύ της wacker και της air products στον τομέα του διαχωρισμού και των σκονών

Danish

kommissionen godkender joint venture mellem wacker tig air products inden ftir dispersioner tig puddere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Επί του λόγου αναιρέσεως που οι wacker-chemie και hoechst αντλούν από την αλλοίωση των αποδεικτικών στοιχείων

Danish

det skal fastslås, at inden for rammerne af traktatens artikel 85, stk. 1, kan eksistensen af en krise på markedet ikke i sig selv udelukke, at et kartel har konkurrencebegrænsende karakter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΝΤΙΤΙΘΕΤΑΙ ΣΤΗ ΣΥΣΤΑΣΗ ΚΟΙΝΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ΜΕΤΑΞΥ saint-gobain, wacker-chemie ΚΑΙ nom

Danish

kommissionen modsÆtter sig joint venture mellem saintgobain, wackerchemie og nom

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η εταιρία wacker werke (w.w.) παράγει βενζινοκινητήρες και αγοράζει πετρελαιοκινητήρες από τη wacker corp.

Danish

selskabet wacker werke (w.w.) fremstiller benzinmotorer og indkøber diesel motorer til det amerikanske selskab wacker corp.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην εταιρεία wacker, consortium für elektrochemische industrie gmbh, zielstattstrasse 20, d-81379 münchen

Danish

denne beslutning er rettet til wacker, consortium für elektrochemische industrie gmbh, zielstattstrasse 20, d-81379 münchen

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

ii ΕΠΙΤΡΟΙΙΗ ΕΓΚΡΙΝΕΙ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ΜΕ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗΣ ΑΠΟ ΤΗ hoechst ag ΚΑΙ ΤΗ wacker-chemie gmbh - ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ

Danish

kommissionen godkender et joint ventureselskab oprettet i sammenslutningsøjemed af hoechst ag og wacker-chemie gmbh.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η basf είναι τόσο παραγωγός όσο και αγοραστής αιθυλενίου, οι omv και ruhr oel είναι παραγωγοί και οι borealis, clariant, vinnolit και wacker είναι αγοραστές.

Danish

basf er både producent og aftager af ethylen, omv og ruhr Öl er producenter og borealis, clariant, vinnolit og wacker er aftagere.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

δ) Επί του λόγου που οι wacker-chemie και hoechst αντλούν από την αντίφαση και την ανεπαρκή αιτιολογία της αναιρεσιβαλλόμενης αποφάσεως όσον αφορά την εξέταση των εγγράφων αποδείξεων

Danish

appellantens kritik vedrører den påståede manglende hensyntagen til udviklingen i virksomhedens omsætning mellem regnskabsåret 1987, der gik forud for beslutning pvc i, og regnskabsåret 1993, der gik forud for beslutning pvc il

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ τεχνολογίας ροδελών πυριτίου 300mm που θα πραγματοποιηθούν, μέχρι το έτος 2000, το ένα από τις επιχειρήσεις wacker siltronic ag και λοιποί για προϋπολογισμό ύψους 32,2 εκατ.

Danish

anvendelsen af konkurrencereglerne i den europÆiske union år 2000 og har et samlet budget på 4 000 mio. dem (2 053 mio. ecu).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

wacker chemie ag, burghausen, Γερμανία στ) Φορείς εκμετάλλευσης του επόμενου σταδίου juwi solar gmbh, worrstadt, Γερμανία valsolar sl, badajoz, Ισπανία

Danish

roth & rau ag, hohenstein-ernsthal, tyskland

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Δεδομένου ότι η hoechst ag έχει ήδη τον έλεγχο της wacker-chemie gmbh και ότι, ως εκ τούτου, δεν αναμένεται σημαντική αύξηση των μεριδίων αγοράς, η συγκέντρωση αυτή δεν θα δημιουργήσει ούτε θα ενισχύσει δεσπόζουσα θέση.

Danish

reference: kommissionens meddelelse vedrørende metoden for anvendelse af eØf-trak-tatens artikel 92, stk. 3, litra a) og c), på regionalstøtte: eft c 212 af 12.8.1988

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ανταγωνισμός μένης της παρουσίας άλλων μεγάλων ανταγωνιστών όπως οι dow corning, wacker chemie, rhône-poulenc/rhodia, hiils/sivento ή shin etsii.

Danish

indledning af procedure: bull. 7/8-1996, punkt 1.3.86 består af et tilskud på 4 887,6 mio. dem (2 483,52 mio. ecu) samt en offentlig garanti, der skal dække de resterende omkostninger, dvs. 11 622 mio. dem (5 905,46 mio. ecu).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Αποδέκτης της ενίσχυσης είναι η ethylen-pipeline süd gmbh & co. kg («eps») [5], κοινοπραξία στην οποία ανήκουν οι πετροχημικές επιχειρήσεις [6] basf ag, borealis polymere gmbh, clariant gmbh, omv deutschland gmbh, rog, vinnolit gmbh & co. kg και wacker chemie gmbh καθώς και η lfa förderbank bayern [7].

Danish

støttemodtageren er ethylen-pipeline süd gmbh & co. kg (»eps«) [5], som består af et konsortium, der blandt andet omfatter de petrokemiske selskaber [6] basf ag, borealis polymere gmbh, clariant gmbh, omv deutschland gmbh, rog, vinnolit gmbh & co. kg og wacker chemie gmbh samt lfa förderbank bayern [7].

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Results for wacker translation from Greek to Danish

Computer translation

Greek

Danish

Info

Greek

Danish

Human contributions

Greek

Danish

Info

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Get a better translation with 7,773,240,237 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,773,240,237 human contributions