Results for αµινολεβουλινικό translation from Greek to Dutch

Υπερευαισθησία στο υδροχλωρικό 5- αµινολεβουλινικό οξύ ή στις πορφυρίνες.
overgevoeligheid voor 5-aminolevulinezuur hydrochloride of porfyrines.

gliolan 30 mg/ ml κόνις για πόσιµο διάλυµα Υδροχλωρικό 5- αµινολεβουλινικό οξύ
gliolan 30 mg/ml poeder voor drank 5-aminolevulinezuur hydrochloride

Τι περιέχει το gliolan Η δραστική ουσία είναι το υδροχλωρικό 5- αµινολεβουλινικό οξύ.
wat bevat gliolan het werkzame bestanddeel is 5-aminolevulinezuur hydrochloride.

- Σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας) στο υδροχλωρικό 5- αµινολεβουλινικό οξύ ή στις
- als u allergisch (overgevoelig) bent voor 5-aminolevulinezuur hydrochloride of porfyrines,

Περιέχει τη δραστική ουσία υδροχλωρικό 5- αµινολεβουλινικό οξύ (30 mg/ ml).
het bevat de werkzame stof 5-aminolevulinezuur hydrochloride (30 mg/ml).

to gliolan δεν πρέπει να χορηγείται σε άτοµα που ενδέχεται να παρουσιάσουν υπερευαισθησία (αλλεργία) στο υδροχλωρικό 5- αµινολεβουλινικό οξύ ή στις πορφυρίνες.
gliolan mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig (allergisch) zijn voor 5-aminolevulinezuur hydrochloride of porfyrinen.

Πώς δρα το gliolan; Η δραστική ουσία του gliolan, το 5- αµινολεβουλινικό οξύ, είναι « ευαισθητοποιητής χρησιµοποιούµενος στη φωτοδυναµική θεραπεία ».
de werkzame stof in gliolan, 5-aminolevulinezuur, is een zogenoemde "sensibilisator voor fotodynamische therapie".

• Υπερευαισθησία στο υδροχλωρικό 5- αµινολεβουλινικό οξύ ή στις πορφυρίνες. • Οξείς ή χρόνιοι τύποι πορφυρίας. • Κύηση (βλ. παραγράφους 4. 6 και 5. 3)
• overgevoeligheid voor 5-aminolevulinezuur hydrochloride of porfyrines. • acute of chronische vormen van porfyrie. • zwangerschap (zie de rubrieken 4.6 en 5.3).