From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Πλαίσιο Ι.25: Είδη: συμπληρώστε “equus caballus”. Κατηγορία:
vak i.25.: soort: „equus caballus” invullen.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Υποσημειώσεις(1) Ζώα των ειδών equus caballus, equus asinus και οι διασταυρώσεις τους που προορίζονται για σφαγή.
voetnoten(1) voor de slacht bestemde dieren van de soorten equus caballus, equus asinus en kruisingen daarvan.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Υποσημειώσεις(1) Ζώο των ειδών equus caballus, equus asinus και διασταύρωσή τους που προορίζεται για αναπαραγωγή ή κρεατοπαραγωγή.
voetnoten(1) fok- of gebruiksdier van de soorten equus caballus, equus asinus en kruisingen daarvan.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
eκχυλίσματα και τα φυσικώς τροποποιημένα παράγωγά τους, όπως πρωτεΐνες, υδατάνθρακες, λιπίδια, νουκλεϊνικά οξέα, ανόργανα ιόντα κλπ., που λαμβάνονται από το equus caballus
extracten en fysisch gemodificeerde derivaten daarvan, zoals eiwitten, koolhydraten, lipiden, nucleïnezuren, anorganische ionen, enz., gewonnen uit equus caballus
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Υπόδειγμα κτηνιατρικού πιστοποιητικού για νωπό κρέας, συμπεριλαμβανομένου του κιμά, κατοικίδιων ιπποειδών (equus caballus, equus asinus και των διασταυρώσεών τους).
veterinair certificaat voor vers vlees, met uitzondering van gehakt vlees, van als landbouwhuisdier gehouden eenhoevigen (equus caballus, equus asinus en kruisingen daarvan).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Αναγράφεται ο κωδικός του αντίστοιχου είδους κρέατος (συμπεριλαμβανομένων των εντοσθίων), όπου: bov = κατοικίδια βοοειδή (bos taurus, bison bison, bubalus bubalus και οι διασταυρώσεις τους), ovi = κατοικίδια πρόβατα (ovis aries) και αίγες (capra hircus), eqi = κατοικίδια ιπποειδή (equus caballus, equus asinus και οι διασταυρώσεις τους), por = κατοικίδιοι χοίροι (sus scrofa), rab = κατοικίδια κουνέλια, pfg = κατοικίδα πουλερικά και εκτρεφόμενα πτερωτά θηράματα, ruf = εκτρεφόμενα μη κατοικίδια ζώα πλην χοιροειδών και μονόπλων, ruw = άγρια μη κατοικίδια ζώα πλην χοιροειδών και μονόπλων, suw = άγρια μη κατοικίδια χοιροειδή, eqw = άγρια μη κατοικίδια μόνοπλα, wlp = άγρια κονικλοειδή, wgb = άγρια πτερωτά θηράματα.
code voor de desbetreffende vleessoort (waaronder slachtafval): bov = als huisdier gehouden runderen (bos taurus, bison bison, bubalis bubalus en kruisingen daarvan); ovi = als huisdier gehouden schapen (ovis aries) en geiten (capra hircus); eqi = als huisdier gehouden paardachtigen (equus caballus, equus asinus en kruisingen daarvan), por = als huisdier gehouden varkens (sus scrofa); rab = tamme konijnen, pfg = als huisdier gehouden pluimvee en gekweekt vederwild, ruf = gekweekte niet als huisdier gehouden dieren (met uitzondering van varkens en eenhoevigen); ruw = vrije niet-als huisdier gehouden dieren (met uitzondering van varkens en eenhoevigen); suw = vrije niet als huisdier gehouden varkens: eqw = vrije niet als huisdier gehouden eenhoevigen, wlp = vrije leporidae, wgb = vrij vederwild.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: