Results for consiglio translation from Greek to Dutch

consiglio di stato
consiglio di stato

consiglio di stato (Ιταλία)
consiglio di stato

-decisione 2001/330/ce del consiglio
-decisione 2001/330/ce del consiglio

provincia di potenza — presso presidenza del consiglio
provincia di potenza — presso presidenza del consiglio

Νομική Βάση -regolamento (ce) n. 1257/1999 del consiglio
rechtsgrond -regolamento (ce) n. 1257/1999 del consiglio

Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το consiglio di stato στις 20 Μαρτίου 2006 — secap spa κατά comune di torino
verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het consiglio di stato, quinta sezione op 20 maart 2006 — secap spa tegen commune di torino e.a.

ο κ. guido milana, consigliere comunale di olevano romano, σε αντικατάσταση του κ. guido milana, consiglio provinciale di roma·
de heer guido milana, consiglio provinciale di roma (provincieraadslid van de provincie rome) ter vervanging van de heer guido milana, consigliere comunale di olevano romano;

Νομική βάση: legge regionale n. 11/1988 e sue successive modifiche; delibera del consiglio regionale n. 332 del 12.2.2002
rechtsgrond: legge regionale n. 11/1988 e sue successive modifiche; delibera del consiglio regionale n. 332 del 12.2.2002

Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το consiglio di stato με διάταξη της 19ης Απριλίου 2005 στην υπόθεση centro europa 7 s.r.l. κατά ministero delle comunicazioni και autorità per le garanzie nelle comunicazioni, direzione generale autorizzazioni e concessioni del ministero delle comunicazioni
verzoek van het consiglio di stato van 19 april 2005 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen centro europa 7 s.r.l. en ministero delle comunicazioni, autorità per le garanzie nelle comunicazioni, direzione generale autorizzazioni e concessioni del ministero delle comunicazioni

Στόχος: Αντιστάθμιση των δαπανών στις οποίες υποβλήθηκαν οι κτηνοτρόφοι για την περισυλλογή, μεταφορά και καταστροφή των πτωμάτων ζώων που βρέθηκαν νεκρά στις κτηνοτροφικές μονάδεςΝομική βάση: proposta al consiglio regionale n. 4 del 20.10.2005 — modifiche della legge regionale 27 maggio 2004, n. 26 "interventi a favore degli allevatori in relazione alla rimozione e alla distruzione degli animali morti in azienda".
doelstelling: vergoeding van de door veehouders gedane uitgaven voor het ophalen, vervoeren en vernietigen van op het bedrijf gestorven dierenrechtsgrondslag: proposta al consiglio regionale n. 4 del 20.10.2005 — modifiche della legge regionale 27 maggio 2004, n. 26%quot%interventi a favore degli allevatori in relazione alla rimozione e alla distruzione degli animali morti in azienda%quot%.