Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
identiteitsbewijs voor een kind van een bevoorrecht vreemdeling
identiteitsbewijs voor een kind van een bevoorrechte vreemdeling
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-"inover in het kader van een vermeerderingscontract",
-im rahmen eines vertrages ueber vermehrtes saatgut getaetigte einfuhr,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gedaan te nice , de zesentwintigste februari tweeduizend en een .
gedaan te nice , de zesentwintigste februari tweeduizend en een .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-gesloten verpakking op een koele en goed geventileerde plaats bewaren.
-tenere il recipiente ben chiuso in luogo fresco ben ventilato
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nederland tibotec, een divisie van janssen- cilag b. v.
nederland tibotec, een divisie van janssen-cilag b.v.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geldig indien vergezeld van een certificaat ima nr… dat is afgegeven op…,
geldig indien vergezeld van een certificaat ima nr. … dat is afgegeven op …
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Νομική βάση -het decreet van 6 februari 2004 betreffende een waarborgregeling voor kleine en middelgrote ondernemingen -
rechtsgrond -het decreet van 6 februari 2004 betreffende een waarborgregeling voor kleine en middelgrote ondernemingen -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Στα ολλανδικά product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
nederlands product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-certificaat met een geldigheidsduur van vijf werkdagen en niet te gebruiken voor de toepassing van artikel 5 van verordening (eeg) nr. 565/80,-certificado de exportação válido durante cinco dias úteis, não utilizável para a aplicação do artigo 5.o do regulamento (cee) n.o 565/80,
-Πιστοποιητικό που ισχύει για πέντε εργάσιμες ημέρες και δεν χρησιμοποιείται για την εφαρμογή του άρθρου 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 565/80.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: