Results for ponte translation from Greek to Dutch

ponte de sor
ponte de sôr

Απόφαση του Πρωτοδικείου της 23ης Φεβρουαρίου 2006 — il ponte finanziaria spa κατά ΓΕΕΑ
arrest van het gerecht van eerste aanleg van 23 februari 2006 — il ponte finanziaria tegen bhim

Πορτογαλική Δημοκρατία-douro, a jusante da ponte d. luís, da cidade do porto
verwijzingen naar de ingetrokken verordening gelden als verwijzingen naar de onderhavige verordening en worden gelezen volgens de in bijlage iii opgenomen concordantietabel.

Η περιοχή της λεκάνης απορροής του ποταμού sessera από τις πηγές του ποταμού έως το φράγμα ponte granero στο δήμο coggiola
het stroomgebied van de sessera van de bronnen tot de ponte granero-dam in de gemeente coggiola.

ζώνη val del fersina: υδρολογική λεκάνη του ποταμού fersina από τις πηγές του έως τον καταρράκτη ponte alto.
gebied val del fersina: het stroomgebied van de fersina van de bron tot de waterval van ponte alto.

Ζώνη val del fersina: υδρολογική λεκάνη του ποταμού fersina, από τις πηγές του έως το φράγμα ponte alto.
gebied val del fersina: het stroomgebied van de fersina van de bronnen tot de dam van ponte alto;

bacino del torrente lucido: υδρολογική λεκάνη του ποταμού lucido από τις πηγές έως το φράγμα του ταμιευτήρα ponte del bertoli.
bacino del torrente lucido: het stroomgebied van de lucido van de bron tot de dam in ponte del bertoli;

Ζώνη val brembana: υδρολογική λεκάνη του ποταμού brembo, από τις πηγές του έως το φράγμα στην κοινότητα ponte s. pietro.
gebied val brembana: het stroomgebied van de brembo van de bronnen tot de dam in de gemeente ponte san pietro.

Ζώνη val brembana: υδρολογική λεκάνη του ποταμού brembo, από τις πηγές του έως το αδιαπέραστο φράγμα στην κοινότητα ponte s. pietro.
gebied val brembana: het stroomgebied van de brembo van de bron tot de dam in de gemeente ponte san pietro.

bacino dei torrenti burano e bevano-pesaro/urbino από την πηγή του ποταμού bevano έως το φράγμα στον ποταμό burano στο ponte alto.
bacino dei torrenti burano e bevano-pesaro/urbino van de bron van de bevano tot de dam op de burano in ponte alto.

Δεύτερον, με ικανοποιεί το γεγονός ότι η εισαγγελέας, κ. del ponte, είναι τώρα θετική, αλλά θεωρώ ότι είναι επίσης σημαντικό να παραμείνει θετική και στο μέλλον.
dat was eerst niet het geval en de minister wees erop dat de advocaat van generaal gotovina als enige wist hoe hij te vinden was.

Μέρος του εδάφους του δήμου ferrara που βρίσκεται ανατολικά της δημόσιας οδού 15 “via pomposa” και της επαρχιακής οδού “via ponte assa”.
deel van het grondgebied van de gemeente ferrara ten oosten van nationale weg 15 „via pomposa” en de provinciale weg „via ponte assa”

Αναιρεσείουσα: il ponte finanziaria spa (εκπρόσωποι: p. roncaglia, a. torrigiani malaspina και m. boletto, avvocati)
rekwirante: il ponte finanziaria spa (vertegenwoordigers: p. roncaglia, a. torrigiani malaspina, m. boletto, advocaten)

Περιφερειακή διεύθυνση γεωργίας του alentejo: τα concelhos (δήμοι) niza, castelo de vide, marvão, ponte de sôr, crato, portalegre, alter do chão, avis, mora, sousel, fronteira, monforte, arronches, campo maior, elvas, arraiolos, estremoz, borba, vila viçosa, alandroal, redondo, Évora, portel, reguengos de monsaraz, mourão, moura, barrancos· mértola, serpa, beja, vidigueira, ferreira do alentejo, cuba, alvito, viana, montemor-o-novo, vendas novas, alcácer do sal (ανατολικά της a2, οι freguesias (κοινότητες) santa susana, santiago και torrão) gavião (freguesias gavião, atalaia, margem και comenda)
regionale directie landbouw van alentejo: de „concelhos” niza, castelo de vide, marvão, ponte de sôr, crato, portalegre, alter-do-chão, avis, mora, sousel, fronteira, monforte, arronches, campo maior, elvas, arraiolos, estremoz, borba, vila viçosa, alandroal, redondo, Évora, portel, reguengos de monsaraz, mourão, moura, barrancos; mértola, serpa, beja, vidigueira, ferreira do alentejo, cuba, alvito, viana, montemor-o-novo, vendas novas, alcácer do sal (ten oosten van de a2, de „freguesias” santa susana, santiago en torrão) en gavião (de „freguesias” gavião, atalaia, margem en comenda),