Results for stop translation from Greek to Dutch

browser stop
browser stop

Αναστολή (stop)
onderbreken (stop)

active time clock stop
vaccine

Αυτό είναι το αποκαλούμενο πρόγραμμα stop.
dat is het zogenaamde stop-programma.

Πρόγραμμα δημιουργίας κινούμενων γραφικών stop-motion
programma om stop-motion-animaties te maken

emea/ comp validation opinion active time clock stop
emea/comp validatie advies behande- lingstijd klokstop

Αυτό το πλήκτρο μπορεί να αντιστοιχηθεί με το πλήκτρο stop.
deze toets kan toegewezen worden aan de stop-toets.

Έχουμε τώρα έναν αριθμό προγραμμάτων που λαμβάνουν χώρα εντός του προγράμματος stop.
wij hebben nu een aantal projecten lopen in het kader van het stop-programma.

Η europol και το πρόγραμμα stop αποτελούν μέσα για την καταπολέμηση της εμπορίας γυναικών.
europol en het stop-programma zijn instrumenten om de vrouwenhandel te bestrijden.

Μονάδα Μονοαπευθυντικής Θυρίδας (one-stop shop) για τους Βουλευτές
afdeling onestopshop voor de leden

Όσον αφορά την κατάσταση στην Ευρωπαϊκή Ένωση, έχει ολοκληρωθεί μια μελέτη με την υποστήριξη του προγράμματος stop.
wat betreft de situatie in de europese unie: onlangs is de laatste hand gelegd aan een studie met steun van het stop-programma.

Ο αναπαραγωγέας '% 1' αδυνατεί να εκτελέσει την ενέργεια 'stop'.
de speler '%1' kan de actie 'stoppen' niet uitvoeren.

Πρόγραμμα ενθάρρυνσης και ανταλλαγών μεταξύ των υπευθύνων για την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών' Πρόγραμμα stop
stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen

Η λίστα εμφανίζει εξουσιοδοτήσεις που είτε δόθηκαν μέσω ταυτοποίησης ή συγκεκριμένα σε μια οντότητα. Οι εξουσιοδοτήσεις που βρίσκονται σε φραγή σημειώνονται με ένα σύμβολο stop.
deze lijst bevat autorisaties die ofwel verkregen zijn via authenticatie, ofwel specifiek aan de entiteit in kwestie gegeven. geblokkeerde autorisaties zijn gemarkeerd met een stop -teken.

Δημιουργήθηκε ένα πρόγραμμα κατάρτισης, το πρόγραμμα stop, σκοπός του οποίου είναι η ανταλλαγή ενημέρωσης και κατάρτισης για την καταπολέμηση του εμπορίου ανθρώπων και τη σεξουαλική εκμετάλλευση ανηλίκων.
men heeft een opleidingsprogramma georganiseerd, het programma stop, dat tot doel heeft informatie uit te wisselen en de strijd tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van minderjarigen te organiseren.

Η ενιαία ασφάλεια (one-stop) είναι το κύριο στοιχείο διευκόλυνσης που παρέχει η κοινοτική νομοθεσία.
het belangrijkste instrument waarin de eu-wetgeving voorziet om dit doel te bereiken, is one-stop security.

δεύτερη φάση του προγράμματος ενθάρρυνσης, ανταλλαγών, κατάρτισης και συνεργασίας που απευθύνεται στα πρόσωπα που είναι υπεύθυνα για την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης των παιδιών (stop ii)
tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen (stop ii)