Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÎÏδικÏÏ ÎºÎ±Î½Î±Î»Î¹Î¿Ï
channel password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎεÏακίνηÏη ÏίλÏÏÎ¿Ï ÎºÎ¬ÏÏ
%1 is not php executable path
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏαιÏείÏαι Ïο Ïνομα ÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î½Î±Î»Î¹Î¿Ï.
the channel name is required.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎαÏκαÏίÏμαÏα & ÏελίδαÏ
& pagemarks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎνÏÎ¯Î³ÎºÎ¿Ï Î± και ÎÏαÏμÏοÏνÏα
you have to enter a valid birthdate.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÎμÏάνιÏη θÎμαÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î½Î±Î»Î¹Î¿Ï
show channel invitation dialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎαÏικÏÏ ÎºÎ±ÏάλογοÏ
detailed tree view
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏοÏÏεία κÏÏÏÎ¿Ï Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÏογÏάμμαÏοÏ
project status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÎÏαμμή κλίμακαÏ
maps...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Î ÏοÏÏÏινÏÏ ÎºÎ±ÏάλογοÏ
temporary directory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏιθμÏÏ ÎºÎ¿Î¼Î¼Î±ÏιÏν ÏÎ¿Ï Î¸Î± εξάγονÏαι ÏÎ±Ï ÏÏÏÏονα:
edit & track
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎÏιλÎξÏε ÏÏοÏÏÏÎ¹Î½Ï ÎºÎ±Ïάλογο
select temporary directory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÎ³Î¹Î¿Ï Î§ÏιÏÏÏÏοÏÎ¿Ï (Î£Î±Î¹Î½Ï ÎιÏÏ) και ÎÎβιÏ
show & empty fields
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.