Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Îαμία ÏÏλληÏη
select interface:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎνεÏγοÏοίηÏη
activate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏÏικοÏοίηÏη...
initialization...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÎÏανάληÏη
random
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ΠαÏακολοÏθηÏη
monitor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÎÏενεÏγοÏοίηÏη:
keyboard_input_widget_ui
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ΠληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ emailname
dn, order, rdn, attribute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏ Î±Î¹ÏθηÏία
sensitivity
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ΤÏοÏοÏοίηÏη...
change tags...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎιδοÏοίηÏη για mailname
color, font, configuration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Îαλλική Î Î¿Î»Ï Î½Î·Ïία
show jump bar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎνεÏγοÏοίηÏη ÏαÏαθÏÏÎ¿Ï ...
keyboard shortcut - > d-bus call (simple)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎξιολÏγηÏη
rating
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ΤÏοÏοÏοίηÏη ÏÏοÏίλ
& upload
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎμÏάνιÏη ÏληÏοÏοÏιÏν καιÏÎ¿Ï Î³Î¹Î± Ïο ÏÏαθμÏ
to-do's / special dates
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎίνηÏη ÏαÏαμÎÏÏοÏ
parameter animator
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏξηÏη Î²Î¬Î¸Î¿Ï Ï (ÏÏο% 1)
split direction
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎνάκÏηÏη ÏληÏοÏοÏιÏν
vol: %1%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏαÏικÏ_ ΠλαίÏιο_ ΠληÏοÏοÏιÏν
keyboard input:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎηÏιά ÎάÏÏαλ
select view
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.