Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÎεÏαδεδομÎνα
if this option is enabled, digikam applies the working color profile to an image, without prompting you about missing embedded profiles or embedded profiles different from the workspace profile.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎεδομÎνα
& tools
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÎÏÏειοθεÏημÎνη
modified: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Îλλαγή μεγÎÎ¸Î¿Ï Ï
& generator layer...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎιβλιογÏαÏικά δεδομÎνα (bibtex) name
rtf files
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (αÏενεÏγοÏοιημÎνη)
drop here to copy, or move, the selected fonts to your personal folder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΠολιÏική μεγÎÎ¸Î¿Ï Ï
date/ time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏγαλείο ενημÎÏÏÏÎ·Ï khotkeys
menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Το Î¼Î®Î½Ï Î¼Î± Î±Ï ÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ κÏÏ ÏÏογÏαÏημÎνο.
open attachment?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Το ÏÎµÏ Î´ÏÎ½Ï Î¼Î¿ δεν είναι καÏαÏÏÏημÎνο.
nickname not registered.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏιλεγμÎνα αÏÏεία
amiddlelengthtext...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÎÏενεÏγοÏοιημÎνο
& disabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Îη ÏεÏμαÏιÏμÎνη ενÏολή # if
unknown error occurred.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Îε βÏÎθηκε κÏÏ ÏÏογÏαÏημÎνο κείμενο.
encrypted following text:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎλεγÏÎ¿Ï Î±Î»Î»Î·Î»Î¿Î³ÏαÏÎ¯Î±Ï ÏÏÎ¿Ï Ï Î±Î³Î±ÏημÎÎ½Î¿Ï Ï ÏακÎÎ»Î¿Ï Ï
for signing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎγαÏημÎνα εικονίδιαname
userfriendly data engine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 άλμÏÎ¿Ï Î¼ εÏιλεγμÎνο
no albums selected
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1, 4- ÎÏ ÎºÎ»Î¿ÎµÎ¾Î±Î´Î¹Îνιο
phosgene
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎεδομÎνα dbpedia για ÏλαÏμοειδήcomment
storage access
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Πεδία ÏÎ¿Ï ÎµÏιλεγμÎÎ½Î¿Ï Ïίνακα:
& used database records:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting