Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ΠαÏάλειÏη
foot line
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Τμήμα ενÏολή
instruction
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎιαÏÎ¬Î¾ÎµÎ¹Ï ÏελίδαÏ
duration:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ ÏÏÎ¬Î¾ÎµÎ¹Ï Î¼Î±Î¶Î¯
task viewer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ΠαÏάλειÏη@ action: button
no replacements made.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Îαθμοί ÎελÏίοÏ
& numeration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ΧÏήÏη ενÏολήÏ:
use command:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎλεγÏÎ¿Ï Î±ÏοθήκηÏ
line width:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎειÏÎ¿Ï Ïγία ÏλαÏ
flash mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏνηÏη αδειÏν
access denied
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎγκαÏαλείÏθηκε.
subscribe to podcast feed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΠαÏάλειÏη (άγνÏÏÏη αÏάνÏηÏη)
percent:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎλεγÏÎ¿Ï & αλληλογÏαÏίαÏ
& warn when trying to send unencrypted messages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎλεγÏÎ¿Ï ÏÏ Î¼Î²Î¿Î»Î¿ÏειÏάÏ
move variable down
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: ÎγνÏÏÏη ενÏολή.
%1: unknown command.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎγκαÏάλειÏηqdialogbuttonbox
abort
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3- ÎÎÎ¸Ï Î»Î¿- ΠενÏάνιο
pyran
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎειÏÎ¿Ï Ïγία διαγÏάμμαÏοÏ
zoom function
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Îνοιγμα ενÏÏ ÎµÎ³Î³ÏάÏÎ¿Ï ÏαÏαδείγμαÏÎ¿Ï Î»ÎµÎ¾Î¹Î»Î¿Î³Î¯Î¿Ï
many small enhancements
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎειÏÎ¿Ï Ïγία
mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: