Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
δημιουÏγηθηκε
sees to address
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Î ÏοÏθήκη ημεÏÎ¿Î¼Î·Î½Î¯Î±Ï & & ÏÏαÏ
add date & time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎÏÏαÏε νÎα αλληλογÏαÏία
download all messages later
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÎδÏναÏη η Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÏÎ¿Ï blobqibaseresult
unable to create blob
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÎÎ½Î±Ï Î¼Î±Î¸Î·Î¼Î±ÏικÏÏ ÏÏÏοÏ
formula string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÎÏÏαÏε νÎα αλληλογÏαÏία% 1
this attachment has been deleted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÎÎ´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏÎ³Î¯Î±Ï ÎµÏγαÏÎ¯Î±Ï smtp!
unable to create smtp job.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÎδÏναÏη η Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία εÏÏÏήμαÏοÏqpsqlresult
unable to create query
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& ÎαÏάληξη ονÏμαÏÎ¿Ï Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿Ï :
filename extension:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
βλέπει να απευθυνθείδημιουÏγηθηκε
sees to address
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Χαμηλή ιÏÏÏ ÏήμαÏÎ¿Ï Î±ÏÏÏμαÏÎ¿Ï comment
wireless transceivers enabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÏÏημάÏÏν
darken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÎÎ´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏÎ³Î¯Î±Ï Î´Î¹Î±Î´ÏομήÏ
listing entries
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& ÎναίÏεÏη: ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÏακÎλοÏ
background settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία καÏαλÏγοÏ
create directory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1: αδÏναÏη η Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία κλειδιοÏqsystemsemaphore
%1: unable to make key
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÎδÏναÏη η ανάκÏηÏη ÏÏοηγοÏμενοÏ
select to the previous line
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÎÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη ÏÏ Î½Î·Î¼Î¼ÎνÏν...
long folder list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία
unable to open wallet. the wallet must be opened in order to change the password.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1: μη ÏÏ Î½Î·Î¼Î¼Îνο
%1: not attached
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.