Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 þ
1 þ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
að∆m Þ
að∆m Þ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
þ nl ¼ n
þ nl ¼ n
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
aÀ all % ðrm Þ =
aÀ all % ðrm Þ =
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aðrs Þi þ allðrm Þi
aðrs Þi þ allðrm Þi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
˙ åðÆíåŒºïª Þ ôïı åðØôæÝðåôÆØ .
he may be re-elected .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
j x ð1 À hj Þ cj ;
j x ð1 À hj Þ cj ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vá ðáñáäßäovôáé üëá ôá Ýããñáöá Þ
naphthenic acids, their water insoluble salts and their esters
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
að∆s Þi þ allð∆m Þi
að∆s Þi þ allð∆m Þi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐëåêôÜ õöÜóìáôá Þ õöÜóìáôá êñïóÝ
knitted or crocheted fabrics
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
˙ åðÆíåŒºïª Þ ôïı åðØôæÝðåôÆØ .» 18 .
18 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
i είναι alli = all % Â ðai Þ
the amount allotted to the ith counterparty is : alli = all % Â ðai Þ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
21 22 23 Áðü ôçí áñ ÷ Þ ôïõ 1997 .
« legal convergence in the member states of the european union - as at august 1997 » , october 1997 . 21 22 23
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
˙ åðÆíåŒºïª Þ ôïı åðØôæÝðåôÆØ . 10.3.2001
10.3.2001 en
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
omolarsijÞ anßa Þ jürsoy ( rtluxmßay epamacoqÜy )
nominal value or ( repo ) cost
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
, nl για κάθε στρώμα : n1 þ n2 þ n3 þ ...
nl for each of the strata : n1 þ n2 þ n3 þ ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dem sßhesai fÞsgla pqüjqirgy sgy lßay Þ sgy Ükkgy lehüdot .
there is no preference regarding the choice of approach .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
j x ð1 À hj Þ cj ; t + τ j = 1
mt + τ = i x i = 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sßskoi pot emrxlasþmotm dijaiþlasa idiojsgrßay epß esaiqeiþm Þ oiomeß esaiqeiþm .
holdings of securities which represent property rights in corporations or quasi-corporations .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
koipÝy apaisÞreiy re etqþ apü pirsxsijÜ idqýlasa sgy fþmgy etqþ omolarsijÞ anßa Þ jürsoy
marketable securities ( related to or eligible to be used for monetary policy purposes , other than equity shares , participations and other securities under asset item other financial assets ) : notes and bonds , bills , zero bonds , money market paper held outright ( including government securities stemming from before emu ) denominated in euro ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: