From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Αποτέλεσμα ελέγχου
test result
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Αποτέλεσμα του ελέγχου
result of inspection
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Αποτέλεσμα ορθογραφικού ελέγχου
spell check result
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Αποτέλεσμα του ελέγχου ακεραιότητας
consistency check result
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
το αποτέλεσμα των κοινοτικών επισκέψεων ελέγχου·
the outcome of the community inspection visits;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ
result of verification,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
'Αποτέλεσμα τοΰ έλεγχου
13} request for verification u
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
β) ανάλογα με την περίπτωση, το ικανοποιητικό αποτέλεσμα ελέγχου που διενεργείται σύμφωνα με το άρθρο 119 παράγραφος 1.
(b) where appropriate, the satisfactory outcome of a control performed in accordance with article 119(1);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Σε αντίθεση με το συνολικό μη προσαρμοσμένο αποτέλεσμα, το οποίο περιλαμβάνει τις πληρωμές τόκων του δημόσιου χρέους και την επίδραση του οικονομικού κύκλου, το κυκλικά προσαρμοσμένο πρωτογενές αποτέλεσμα ελέγχεται πιο άμεσα από τις δημοσιονομικές αρχές.
unlike the overall unadjusted balance which includes interest payments on the government debt and is sub ject to the influence of the cycle, the cyclically-adjusted primary balance is more directly controlled by the budgetary authorities.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Κατά προσέγγιση ποσότητα (σε kg) κρέατος και προϊόντων κρέατος που κατασχέθηκε ή/και καταστράφηκε από προσωπικές αποσκευές ως αποτέλεσμα ελέγχων που διενεργήθηκαν στα σημεία εισόδου της Κοινότητας κατά την περίοδο αναφοράς
approximate amount (in kg) of meat and meat products confiscated and/or destroyed from personal baggage as a result of checks implemented at community entry points during the reporting period
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ
result of verification
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 8
Quality: