Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Αλλά διατηρείτε τον κανονισμό.
and what do the rules say?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Διατηρείτε τον περιέκτη καλά κλεισμένο
keep the container tightly closed
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 30
Quality:
Διατηρείτε τον περιέκτη καλά κλεισμένο.
keep the bottle tightly closed.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 13
Quality:
Διατηρείτε τον περιέκτη ερμητικά κλεισμένο.
keep the container tightly closed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
τον χώρο ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης,
area of freedom, security and justice;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
— εκτέλεση έργων εξυγίανσης τον χώρων.
(ii) development of local potential (one business start up per month in liège and charleroi),
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ι ) τον χώρο ελευθερίας , ασφάλειας και δικαιοσύνης ,
article 207 ( ex article 133 tec )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.