Results for Κρέμα με αναλγητική δράση translation from Greek to English

αναλγητική δράση
analgesic action

76 αντηλιακή κρέμα με υψηλό δείκτη προστασίας.
therefore you should limit your exposure to sunlight and uv light by wearing appropriate protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.

Η μέγιστη κατασταλτική και αναλγητική δράση λαμβάνει χώρα 30 λεπτά μετά τη χορήγηση.
the peak sedative and analgesic effects are reached within 30 minutes after administration.

Ξεπλύνετε την επιπλέον κρέμα με ουδέτερο σαπούνι και νερό.
when any skin reaction has gone you may then continue with your treatment.

Σε φαρµακολογικές µελέτες, η καλσιτονίνη φαίνεται να έχει αναλγητική δράση σε ζωϊκά µοντέλα.
in pharmacological studies, calcitonin has been shown to have analgesic activity in animal models.

Η αναλγητική δράση μπορεί να συνεχισθεί για λίγο καιρό μετά την αφαίρεση του διαδερμικού εμπλάστρου.
the analgesic effect may persist for some time after removal of the transdermal patch.

Σε φαρµακολογικές µελέτες, η καλσιτονίνη σολοµού φαίνεται να έχει αναλγητική δράση σε ζωϊκά µοντέλα.
in pharmacological studies, calcitonin has been shown to have analgesic activity in animal models.

Σε φαρµακολογικές µελέτες, η καλσιτονίνη σολοµού φαίνεται να έχει αναλγητική δράση σε ζωϊκά µοντέλα. υη
by inhibiting osteoclast activity via its specific receptors, salmon calcitonin decreases bone resorption. ol in pharmacological studies, calcitonin has been shown to have analgesic activity in animal models.

Γάλα και κρέμα με περισσότερο από 6 % λίπος, μη συμπυκνωμένα ή ζαχαρούχα
milk and cream of > 6 % fat, not concentrated or sweetened

Δεν θέλουμε μόνο την κρέμα με το κε­ρασάκι, θέλουμε δικαιώματα για τους πολίτες.
furthermore, we have to address the difficult subject of simultaneously funding enlargement and the internal solidarity of the member states.

Μετατροπή ισοαναλγητικής ισχύος Όλες οι δοσολογίες που δίνονται στον πίνακα ισοδυναμούν ως προς την αναλγητική δράση με 10 mg παρεντερικής μορφίνης.
equianalgesic potency conversion all dosages given in the table are equivalent in analgesic effect to 10 mg parenteral morphine.

Τα οπιοειδή ασκούν αναλγητική δράση προσκολλώμενα στους «υποδοχείς οπιοειδών» στον εγκέφαλο και στη σπονδυλική στήλη.
opioids relieve pain by attaching to ‘opioid receptors’ in the brain and spinal cord.

Πίνακας 1:Μετατροπή ισοαναλγητικής ισχύος Όλες οι δοσολογίες που δίνονται στον πίνακα ισοδυναμούν ως προς την αναλγητική δράση με 10 mg παρεντερικής μορφίνης.
12 b) using table 3 for patients on stable and well tolerated opioid therapy (conversion ratio of oral morphine to transdermal fentanyl equal to 100:1)table 1:equianalgesic potency conversion all dosages given in the table are equivalent in analgesic effect to 10 mg parenteral morphine.

Πώς δρα το relistor; Τα οπιοειδή ασκούν αναλγητική δράση προσκολλώµενα στους « υποδοχείς οπιοειδών » στον εγκέφαλο και στη σπονδυλική στήλη.
these receptors are also found in the gut.

ΛΕΥΚΗ ΣΟΥΠΑ ΚΡΕΜΑ ΜΕ ΦΡΟΥΤΑ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ
white cream soup with sea food

Φυσικό βελτιωτικό γεύσης πορτοκάλι τύπου κρέμας με άλλα φυσικά βελτιωτικά γεύσης.
natural orange cream with other natural flavours

Το μέγεθος της αναλγητικής δράσης της δόσης των 40 mg ήταν συγκρίσιμο με εκείνο της κετορολάκης 60 mg ΕΜ ή κετορολάκης 30 mg ΕΦ.
the magnitude of analgesic effect of the 40 mg dose was comparable with that of ketorolac 60 mg im or ketorolac 30 mg iv.

Η νιμεσουλίδη είναι ένα μη στεροειδές αντιφλεγμονώδες φάρμακο με αναλγητικές και αντιπυρετικές ιδιότητες που δρα ως ένας αναστολέας του ενζύμου της σύνθεσης των προσταγλανδινών κυκλοοξυγενάση.
15nimesulide is a non-steroidal anti-inflammatory drug with analgesic and antipyretic properties which acts as an inhibitor of prostaglandin synthesis enzyme cyclo-oxygenase.

Κάθε φακελλίσκος κρέμας zyclara 3,75% περιέχει 250 mg λευκής έως υποκίτρινης κρέμας με ομοιόμορφη εμφάνιση.
each zyclara 3.75% cream sachet contains 250 mg of a white to slightly yellow cream with a uniform appearance.

Η αρχική εκτίμηση της μέγιστης αναλγητικής δράσης του fentanyl-ratiopharm δεν πρέπει να γίνει πριν από 24 ώρες από την τοποθέτηση του εμπλάστρου.
the initial evaluation of the maximum analgesic effect of fentanyl-ratiopharm should not be made before the patch has been worn for 24 hours.