Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Μου αρέσει αυτό
i like this
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Αυτό μου αρέσει.
this appeals to me.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Δεν μου αρέσει αυτό
i do not like this
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Μου αρέσει πάρα πολύ.
i like him very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Εμένα δεν μου αρέσει.
i do not like it.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
«Μου αρέσει να δουλεύω.
the move paid o.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Αυτό δεν μου αρέσει καθόλου.
i am very unhappy about that.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Δεν μου αρέσει το σύστημα αυτό.
i do not like this system.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Εμένα δεν μου αρέσει το ροζ!
well, i don ' t like pink!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
"Μου αρέσει η ιδέα της Μπολόνια.
"i like the idea of bologna.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Μού αρέσει ο χαρακτήρας σου
i want to fall in love with you
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Μου αρέσει η έκφραση "υπάρχει σύγκρουση συμφερόντων".
i like the expression 'there is a conflict of interests'.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Δε μου αρέσεις πια.
i don't like you anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: