Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ένα τρίτο (33%) δεν είχε απολυτήριο σχολείου και το 40% είχε μόνο απολυτήριο γυμνασίου (1ου κύκλου της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης).
one third (33%) had no school qualifications and 40% had only a lower secondary school leaving certificate.