Ask Google

Results for αλιπαστα translation from Greek to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

αλιπαστα

English

ΑΛΙΠΑΣΤΑ

Last Update: 2017-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

προϊόντα κρέατος - μεγειρευμένα ή αλίπαστα ή αποξηραμένα - μόνο επιφανειακή

English

Meat products, cooked or cured or dried, surface treatment only

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Προτείνεται η τροποποίηση της περιγραφής «ημικονσέρβες και κονσέρβες προϊόντων κρέατος» σε «κονσέρβες προϊόντων κρέατος και αλίπαστα προϊόντα κρέατος», όσον αφορά τη χρήση του E 315 ερυθορβικό οξύ και του E 316 ερυθορβικό νάτριο.

English

It is proposed to amend the designation “semi-preserved and preserved meat products” to “cured meat products and canned meat products” concerning the use of E 315 erythorbic acid and E 316 sodium erythorbate.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Η ΟΚΕ κρίνει σκόπιμο να υπενθυμίσει ότι η παραγωγή χοιρείου κρέατος αποτελεί σημαντική πηγή θέσεων απασχόλησης σε ολόκληρο τον κλάδο, στους ακόλουθους τομείς: διατροφή των ζώων, παραγωγή, υπηρεσίες, σφαγή-τεμαχισμός, αλλαντικά-αλίπαστα.

English

The Committee notes that pigmeat production is a key source of employment at every stage (animal feed, production, services, slaughtering/cutting, meat preparation and salting).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Αλίπαστοι ιχθείς

English

Salted fish

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Προορισμός των προϊόντωνΤα προϊόντα αποστέλλονταιαπό:(τόπος αποστολής)προς:(χώρα και τόπος προορισμού)(1) Διαγράφεται, όπου χρειάζεται.(2) Ζώντα, διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα, αλίπαστα, καπνιστά, σε κονσέρβες.

English

Destination of productsThe products are dispatchedfrom:(place of dispatch)to:(country and place of destination)(1) Delete where applicable.(2) Live, refrigerated, frozen, salted, smoked, preserved.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

τόνοι/έτος άλλων μεταποιημένων προϊόντων (προπαρασκευασμένα πιάτα, καπνιστά, αλίπαστα, αποξηραμένα)

English

tonnes/year of other processed products (prepared meals, smoked, salted, dried products)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Greek

αλίπαστες κόκκινες γαρίδες

English

brined shrimps

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

χοιρινό αλίπαστο φιλέτο

English

fillet of bacon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

αλίπαστο σκουμπρί

English

salted mackerel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

αλίπαστη ωμοπλάτη

English

cured shoulder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

αλίπαστη ωριμασμένη σπάλα

English

dry cured shoulder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

αλίπαστη θερμικώς επεξεργασμένη σπάλα

English

picnic shoulder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

αλίπαστος μπακαλιάρος

English

salted dried cod

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

αλλαντικά και αλίπαστα

English

cured meat products

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

ψάρι αλίπαστο

English

salted fish

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

Αφρική ελευθερία κυκλοφορίας αφυδατωμένα προϊόντα αλίπαστα προϊόντα, δασμολογική ποσόστωση, θαλάσσιο

English

1066 civil liability insurance, freedom to provide services, insurance animal life, restriction on imports Antarctica catch by species, conservation of fish stocks, fishery resources, civil liability insurance, motor vehicle, motor vehicle insurance

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

ΝΤ2 ΝΤ1 RT RT RT ευρωαλιεία συμφωνία αλιείας διαρθρωτική πολιτική θαλάσσιες εκτάσεις ΟΜΠ αλίπαστο προϊόν αλκοόλωση κρασιού USE οινοποίηση (6036)

English

6606 energy policy agro-energy system energy policy biomass agricultural waste MT 5276 deterioration of the agricultural situation MT 5606 agricultural policy BT1 agricultural policy RT farming sector agro-energy system USE agro-energy (6606) environment livestock effluent

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Τα υψηλότερα μερίδια αγοράς που απορρέουν από την πράξη είναι μικρότερα από 25 % στο Βέλγιο και 20 % στη Γαλλία για τα αλίπαστα.

English

The highest market shares which result are for dry and salted foodstuffs in Belgium (below 25%) and France (below 20%).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Jensen, Kirsten ευρωπαϊκός πολιτισμός με καπνιστά, αλίπαστα, γλυκά του κουταλιού και ψύξη κι ως εκ τούτου καλή υγιεινή προτού εμφανιστούν όλα τούτα τα παράξενα πρόσθετα τροφίμων.

English

It is still premature to detail the exact nature of the sup porting measures because they are currently the subject of bilateral talks with the competent authorities in the Member States, who are, in turn, consulting professionals in the sector.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK