Results for αμέσως επόμενες μέρες translation from Greek to English

Αυτό δεν θα ξανασυμβεί τις επόμενες μέρες.
however, they will be cleared up in the next day or two.

Οι σχετικές εργασίες λήγουν τις επόμενες μέρες.
12.88 ance, on the december ministerial meeting in montreal for the mid­term review of the gatt negotiations;

Ωστόσο, οι επόμενες μέρες θα είναι κρίσιμες.
however, the next few days will be crucial.

Σας εύχομαι ό,τι καλύτερο για τις αμέσως επόμενες εβδομάδες.
i wish you all the best during the next few weeks.

αμέσως επόμενο χρονικό διάστημα
next few days

Μικρές ανιούσες ή κατιούσες υπερβάσεις θα μπορούσαν να αντισταθ­μιστούν τις αμέσως επόμενες ημέρες.
at the same time, any minor shortfalls or overruns could be allowed to cancel each other out on successive days.

Πρέπει να είναι σε θέση να μας επιβραβεύουν ή να μας τιμωρούν στις αμέσως επόμενες εκλογές.
they should be able to reward us or punish us at the next polling day.

Ωστόσο, πρέπει να παραμείνουμε σε εγρήγορση, και κυρίως κατά τις αμέσως επόμενες ημέρες και εβδομάδες.
we must, however, remain vigilant, not least in the immediately ensuing days and weeks.

Έτσι, χρησιμοποιείται η αμέσως επόμενη τιμή των 3 ωρών.
step 3: daily vibration exposure points, for each machine are:

Οι αμέσως επόμενες δημοφιλείς δραστηριότητες είναι τα παιχνίδια (74%) και η επικοινωνία μέσω μηνυμάτων (61%).
playing games (74%) and communicating via instant messaging (61%) are the next most popular activities online.

Τα αποτελέσματα των υπολογισμών αυτών στρογγυλεύονται στην αμέσως επόμενη μονάδα.
the results of the calculations are rounded up to the nearest unit.

Κατά τη γνώμη μου, το Κοινοβούλιο αυτό μεταχει­ρίζεται τις περιοχές εξόρυξης άνθρακος με περι­φρόνηση. Είμαι βέβαιος ότι αυτό θα είναι το μήνυμα που οι αντιπροσωπείες αυτές θα μεταφέρουν πίσω στις ανθρακοφόρες κοινότητες τους όταν επιστρέψουν στις αμέσως επόμενες μέρες.
cresson. — (fr) in the 1987-92 community action programme on the environment, the general guidelines of which were approved by the council resolution of 19 october 1987, priority is given to the main aims of future community action on protection of the sea, for example, the continuation of demonstration pilot projects for the protection of the sea against hydrocarbons and other chemical substances aimed at improving national responses to emergencies and/or perfecting new means and methods to counter the effect of large-scale accidental spillages, at training those responsible for combating marine pollution caused by hydrocarbons or dangerous substances and at better integrating the environmental needs into sea transport policies.

Πρόκειται, πράγματι, για τεράστιο πρόβλημα σημέρα και στα αμέσως επόμενα έτη.
this is a major problem both for today and over the next few years.

Τα αμέσως επόμενα χρόνια θα μεταβάλουν το μέχρι τώρα γνώριμο πρόσωπο της παγκόσμιας οικονομίας.
the next few years will change the face of world finance as we know it.

Μερικά κράτη μέλη προτίθενται να ολοκληρώσουν την εθνική διαδικασία επίγειας μετάβασης μέσα στα αμέσως επόμενα έτη.
some member states plan to complete the national terrestrial switchover process during the next few years.

Κάθε υπόλοιπο μισό-δισκίου θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί στην αμέσως επόμενη χορήγηση της δόσης.
any remaining half-tablet should be used for the next dose.

eur-op news: «Ποιες είναι οι προτεραιότητες του ΕΟΠ για τα αμέσως επόμενα έτη;»
to sum it up, the main challenge for the agency in the coming years is to provide a reliable information com pass to guide policy-makers in the enlarged eu and to prepare for the future task of making reliable envi ronmental outlooks.'

Τα πρακτικά της Τρίτης εγκρίθηκαν, όπως συνηθίζεται, την επόμενη μέρα.
tuesday 's minutes were approved, as is usual, the following day.