Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ένα βασικό σημείο αντιπαράθεσης στην υπόθεση ήταν το μη αντιστοιχισμένο αριστερό πόδι που βρέθηκε μετά τη βομβιστική επίθεση.
a key point of contention in the case was the unmatched left leg found after the bombing.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
το επιτόκιο αναφοράς (για θέσεις μεταβλητού) ή το τοκομερίδιο (για θέσεις σταθερού επιτοκίου) είναι στενά αντιστοιχισμένο,
the reference rate (for floating-rate positions) or coupon (for fixed-rate positions) is closely matched;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
β) το επιτόκιο αναφοράς (για θέσεις μεταβλητού) ή το τοκομερίδιο (για θέσεις σταθερού επιτοκίου) είναι στενά αντιστοιχισμένο·
(b) the reference rate (for floating-rate positions) or coupon (for fixed-rate positions) is closely matched;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: