ανυπομονησία in English with contextual examples

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

► Ανυπομονησία στην Βουδαπέστη

English

it shows that 3 europeans out of 4 on average are aware of the 1992 programme, having read or heard about it.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Με ανυπομονησία περιμένουμε να

English

secondly, the complex nature of the administrative channels involved are often felt by firms to be an obstacle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Την αναμένουμε με ανυπομονησία.

English

we are waiting impatiently for it.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Greek

Αναμένω με ανυπομονησία την απάντηση.

English

i am looking forward to her reply.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Greek

Περιμένω με ανυπομονησία την απάντησή σας.

English

i am very curious to know.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Greek

Όλοι αναμένουμε αυτή τη στιγμή με ανυπομονησία.

English

we are all waiting for this moment.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Greek

Πάντοτε, οι χρήστες αναμένουν με ανυπομονησία.

English

indeed, the users have been waiting for this with bated breath.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Greek

Αναμένω με ανυπομονησία τις απαντήσεις του Συμβουλίου.

English

i look forward to heaving from the council.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Greek

Αναμένω με ανυπομονησία την αποψινή συζήτηση μαζί σας.

English

i am looking forward to the discussion with you tonight.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Περιμένω με μεγάλη ανυπομονησία το αποψινό αποτέλεσμα!

English

i eagerly await the outcome of this evening.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Greek

Κύριοι Επίτροποι, αναμένουμε τις απαντήσεις μας με ανυπομονησία.

English

commissioners, we impatiently await your responses.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Greek

Περιμένω πραγματικά με ανυπομονησία μία συναρπαστική σουηδική Προεδρία.

English

i am really looking forward to an exciting swedish presidency.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Και στην ουσία, χρειάζεται υπομονή ή, μάλλον, ανυπομονησία.

English

and, in truth, it takes patience - or, more probably, impatience.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Πρώτα-πρώτα, κατανοώ την ανυπομονησία των Βαλτικών Χωρών.

English

with regard to mr wijsenbeek's question whether the violation of human rights is continuing or occurring i should point out that in any case i intended to say 'should it continue', because it is patently obvious that it is occurring.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Κατανοώ βέβαια ότι γεννάται ανυπομονησία επειδή ορισμένα πράγματα κυλάνε αργά.

English

i can understand people being impatient because progress is so slow in some areas.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Add a translation

Results for ανυπομονησία translation from Greek to English

Computer translation

Greek

English

Info

Greek

English

Human contributions

Greek

English

Info

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Get a better translation with 7,737,859,817 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,737,859,817 human contributions