Results for απόκτηση πτυχίου translation from Greek to English

Μετά την απόκτηση πτυχίου b.
after obtaining a b.

Νομικά (για την απόκτηση πτυχίου)
law leading to master of law degree

Οι κύκλοι για την απόκτηση πτυχίου διαρκούν 36 έτη.
theminimum length of short courses is less than that ofstudy courses leading to academic degrees (5 or 6 semesters at university , 4 to 8 at aft colleges).

Παράλληλα με την κατάρτιση αυτή, είναι δυνατή η απόκτηση πανεπιστημιακού πτυχίου.
firms which took part in the first phase of training and which apply this technology will take part in a number of national and community research projects on multimedia and hypermedia technologies.

Μερικοί συνε­χίζουν τις σπουδές σε πανεπιστήμια για την απόκτηση πτυχίου dess, dea ή doctorat.
these lessons are also aimed at a wider public which consists of inter­ested adults rather than actual stu­dents.

Το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο του Κάουνας προσφέρει κύκλο σπουδών για την απόκτηση πτυχίου ηλεκτρομηχανικής (b.
kaunas university of technology is offering a b.

Εισαγωγή νέων προγραμμάτων σπουδών που οδηγούν στην απόκτηση πτυχίου ή αναδιάρθρωση υφιστάμενων προγραμμάτων και του περιεχομένου τους
the project assesses the current practice and provides recommendations for the development of an integrated dissemination procedure within tempus projects. a further output is a series of seminars on dissemination and the production of a guide outlining methods and templates etc.

Στις περισσό­τερες περιπτώσεις στο τέλος των σπουδών υπάρ­χουν εξετάσεις για την απόκτηση πτυχίου, που ε­λέγχονται από το κράτος.
the acquisition of reading, writing, and arithmeticskills plays a central role in initial teaching at

Αποτελέσματα: Το Τεχνικό Πανεπιστήμιο του Βίλνιους προσφέρει κύκλο σπουδών για την απόκτηση πτυχίου πολιτικών μηχανικών (b.
results: vilnius technical university offers a b.

Εισαγωγή νέων προγραμμάτων σπουδών που οδηγούν στην απόκτηση πτυχίου ή αναδιάρθρωση υφιστάμενων προγραμμάτων και του περιεχομένου τους (Διαρθρωτικά ΚΕΠ)
introduction of new degree courses or restructuring of existing degree courses and their content (structural jep)

* Δημιουργία κύκλων σπουδών που οδηγούν στην απόκτηση πτυχίου με αντικείμενο τη συνεχή κατάρτιση, την εκπαίδευση των ενηλίκων και την εκπαίδευση διαλληλογραφίας
introduction of degree courses modelled on life-long learning, adult education and distance education approaches;

0 αποσκοπούν στην ανάπτυξη ή την ενημέρωση μαθημάτων που οδηγούν στην απόκτηση πτυχίου μετά από σπουδές βραχείας διάρκειας (πτυχίο ή μεταπτυχιακό δίπλωμα)
0 develop or update degree courses on the basis of short-cycle education (bachelor/masters)

«μεταδιδακτορικές σπουδές»: σπουδές ή έρευνα σε επίπεδο τριτοβάθμιας εκπαίδευσης που έπονται σπουδών για την απόκτηση πτυχίου διάρκειας τουλάχιστον οκτώ ετών·
“post-doctoral studies” means higher education study or research that follows a higher education degree lasting a minimum of eight years;

♦ αποσκοπούν στην ανάπτυξη ή την ενημέρωση μαθημάτων που οδηγούν στην απόκτηση πτυχίου μετά από σπουδές βραχείας διαρκείας (πτυχίο ή μεταπτυχιακό δίπλωμα)
♦ develop or update degree courses on the basis of short cycle education (bachelors /masters)

■ θέσπιση μαθημάτων που οδηγούν στην απόκτηση πτυχίου σχεδιασμένων με στόχο την δια βίου μάθηση, την εκπαίδευση των ενηλίκων και την εκπαίδευση εξ' αποστάσεως·
■ introduction of degree courses modelled on life long learning, adult education and distance education approaches;

Η νομοθετική πράξη πρέπει να προβλέπει τη χορήγηση πτυχίων και να απαιτεί από το διοικητικό συμβούλιο να θεσπίσει διαδικασίες οι οποίες θα εγγυώνται την ποιότητα των κύκλων σπουδών που θα οδηγούν στην απόκτηση πτυχίου.
the legal instrument should provide for the award of degrees and require the governing board to set in place procedures guaranteeing the quality of its degree courses.

Επίσης περιλαμβάνεται η προσφορά μαθημάτων χωρίς την απόκτηση πτυχίου για ενηλίκους, π.χ. μαθήματα επιμόρφωσης και συμπλήρωσης κενών για φοιτητές που δεν έχουν ακολουθήσει την παραδοσιακή εκπαιδευτική οδό.
it also entails offering non-degree courses for adults, e.g. retraining and bridging courses for students not coming through the traditional routes.

Όλα τα μαθήματα μπορούν να καταλήξουν σε αναγνώριση: π.χ. βεβαίωση παρακολούθησης, το λεγόμενο badge, ή ακαδημαϊκές μονάδες που μπορούν να συνυπολογιστούν για την απόκτηση πτυχίου.
all courses may lead to recognition: a completion certificate, a so-called badge, or a credit certificate that may count towards a degree.

* Δημιουργία νέων κύκλων σπουδών που οδηγούν στην απόκτηση πτυχίου ή προγραμμάτων σπουδών στον τομέα των λεγόμενων "θεσμοθετημένων επαγγελμάτων" και της υγείας, δίνοντας προτεραιότητα στην προληπτική ιατρική
introduction of new degree courses or study programmes in the field of the so-called 'regulated professions' and health-care, giving priority to preventive medicine;

Κατά γενικό κανόνα, οι υποψήφιοι που πληρούν τα κριτήρια για απόκτηση πτυχίων στο νέο σύστημα, λαμβάνουν αυτά τα πτυχία.
where premises are used for lessons in religion, the ministry of education must give approval. investment is approved by the founding-municipality and/or the public financing body (ministry of education, ministry of finance).