Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ένα βασικό κίνητρο για την εμβάθυνση της στρατιωτικής συνεργασίας με τα κράτη του Κόλπου είναι η επιθυμία να αναπτυχθεί η τουρκική "άμεση και περιφερειακή σφαίρα επιρροής, εν μέρει για να γίνει όσο το δυνατόν αναγκαίος παίκτης στις δυνάμεις έξω από την περιοχή, όπως οι ΗΠΑ αλλά κυρίως η ΕΕ", υποστηρίζει ο Αράμ Νεργκουιζιάν, επισκεπτόμενος συνεργάτης στρατηγικής στο Κέντρο για τη Στρατηγική και τη Διεθνή Ασφάλεια.
a primary motivation for deepening military co-operation with the gulf states is a desire to expand turkey's "immediate and regional sphere of influence, in part to make itself as indispensable a player as possible to powers outside the region, such as the us but chiefly the eu", argues aram nerguizian, a visiting fellow in strategy at the center for strategic and international security.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting