From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Αριθμός πράξης
on 11/2/2019
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Αριθμός πράξεων
number of instruments
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Αριθμός πράξ ;ων
number of operations
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Αριθμός πράξης (ΑΑΑΕΕΕΕΜΜΗΗ999999) της οποίας επιβεβαιώνεται η λήψη.
operation no.(aaayyyymmdd999999) that is being acknowledged.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Αριθμός πράξεων (ανά στοχούμενο τομέα)
number of operations (sector as target)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Στο προαναφερόμενο ποσό περιλαμβάνεται μικρός αριθμός πράξεων μετατροπής (48).
the figure above includes a small number of reassignment operations (48).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Λόγω του ότι θεσπίζεται ένας υπερβολικά μεγάλος αριθμός πράξεων υπερβολικά γρήγορα, το νομοθετικό έργο είναι κακό.
if we try to legislate too much, and too quickly, we legislate badly.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
'Ενας μικρότερος αριθμός πράξεων (5% του συνόλου) αναφέρεται στον τομέα των ασφαλειών.
the dutch government proposed to introduce during atransitional period a direct reduction in motor vehicle excise duty of hfl 1 700for purchasers of 'clean' cars of more than 1 400 cc engine capacity which meetthe new ec emission standards and of hfl 850 for cars of less than 1 400 ccmeeting the emission standards applicable to small cars.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ο αριθμός πράξεων βίας αυξάνεται και τα θύματα ολοένα και συχνότερα αποφασίζουν να μείνουν σιωπηλά, καθώς δεν έχουν καμία εμπιστοσύνη στη βοήθεια του κράτους.
the number of acts of violence is rising, and victims are increasingly often deciding to remain silent, as they have no faith in help from the state.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Οι διασυνοριακοί όμιλοι, καθώς και μεγάλος αριθμός πράξεων αναδιάρθρωσης, όπως οι συγχωνεύσεις και οι διασπάσεις, αφορούν επιχειρήσεις από διαφορετικά κράτη μέλη της ΕΕ.
cross-border groups as well as a many restructuring operations, such as mergers and divisions involve companies from different member states.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Για κάθε επεξεργαστή i, προσδιορίζεται ο κορυφαίος αριθμός πράξεων κινητής υποδιαστολής 64 bit και άνω, fpoi, που εκτελούνται ανά κύκλο για κάθε επεξεργαστή του "ψηφιακού υπολογιστή".
for each processor i, determine the peak number of 64-bit or larger floating point operations, fpoi, performed per cycle for each processor in the "digital computer".
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Και η αλήθεια είναι ότι, τα τελευταία χρόνια, η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει καταγράψει μία αύξηση του αριθμού πράξεων βίας και τρομοκρατίας.
over the last ten years, the european union has seen an increase in the number of violent and terrorist acts.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: