Results for αρνουνται να εμβολιαστούν translation from Greek to English

τον κατά προσέγγιση αριθμό των πουλερικών ή άλλων πτηνών που πρόκειται να εμβολιαστούν·
the approximate number of poultry or other birds to be vaccinated;

Διαφαίνεται το ενδεχόμενο επιδημίας γρίπης; Αμέσως καλούνται χιλιάδες άνθρωποι να εμβολιαστούν.
a potential influenza epidemic? hey presto, thousands of people are invited to be vaccinated.

αρνούμαι να βουλιάξω
sink

Αρνήθηκε να επεκταθεί.
he declined to elaborate.

Όταν πρέπει να εμβολιαστούν ζώα, παρουσία μητρικών αντισωμάτων, συνιστάται επανεμβολιασμός στις 8-10 εβδομάδες.
when animals have to be vaccinated in presence of maternal antibodies, revaccination at 8-10 weeks is recommended.

Αρνούμαστε να εκφέρουμε γνώμη.
if an exception has been made for one member state, the other member states will want one made for them too.

Έχει αρνηθεί να συναντηθεί μαζί του.
it has refused to meet with him.

Αρνούμαι να με αντιμετωπίζουν σαν παιδί.
i refuse to be treated as a child.

Στελέχη της dukat αρνήθηκαν να σχολιάσουν.
dukat officials declined to comment.

Ωστόσο, αρνήθηκε να προβεί σε λεπτομέρειες.
however, he declined to be more specific.

Ο Σλαβέφσκι, εντούτοις, αρνήθηκε να παραιτηθεί.
slaveski, however, refused to resign.

Εάν σχεδιάζετε να εμβολιαστείτε κατά τη διάρκεια της θεραπείας με torisel.
if you are planning to have a vaccination during treatment with torisel.

Ο γιατρός σας θα σας πληροφορήσει όταν είναι ασφαλές για εσάς να εμβολιαστείτε.
your doctor will advise you when it is safe for you to be vaccinated.

47 Το cervarix δεν πρέπει να χορηγείται εάν το άτομο που πρόκειται να εμβολιαστεί:
cervarix should not be given if the person to be vaccinated:

Εάν πρόκειται να εμβολιαστείτε, είναι σημαντικό να συζητήσετε προηγουμένως με τον γιατρό ή το νοσηλευτικό προσωπικό.
if you are going to have a vaccination it is important to speak to your doctor or nurse before you have it.

Προσέξτε ιδιαίτερα με το cervarix Πρέπει να ενημερώσετε τον γιατρό εάν το άτομο που πρόκειται να εμβολιαστεί:
55 take special care with cervarix you should tell the doctor if the person to be vaccinated:

-Μήπως χρειάζεται να εμβολιαστείτε (εμβόλια από ζώντες οργανισμούς); Ο γιατρός σας θα
-do you need to receive vaccines (live vaccines) ?your doctor will have to advise you what is