Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Αρωματικές ύλες
flavourings
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
αρωματικές ύλες,
flavourings,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- αρωματικές ύλες
types of foodstuffs in which the enzyme is intended to be used.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Αρωματικές ύλες για
flavourings for
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Πρόσθετα: αρωματικές ύλες
additives: flavourings
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ενσωματωμένες αρωματικές ύλες σε
encapsulated flavourings in
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- αρωματικές ύλες του καπνού
maximum amount of enzyme preparation to be used in each foodstuff.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
10 mg/kg στις αρωματικές ύλες
10 mg/kg in flavourings
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Αρωματικές ύλες εκτός από τα αιθέρια έλαια
flavourings other than essential oils
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Έχει επίσης μια περιορισμένη χρήση σε αρωματικές ύλες.
it also has a limited use in flavorings.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Αρωματικές ύλες και συστατικά τροφίμων με αρωματικές ιδιότητες (
flavourings and certain food ingredients with flavouring properties (
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Οι γεωγραφικές ενδείξεις δεν χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν αρωματικές ύλες.
geographical indications shall not be used to describe flavourings.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Αφορούν επίσης τις αρωματικές ύλες και τα τρόφιμα που εισάγονται στην Κοινότητα.
it also applies to flavourings and foodstuffs imported into the community.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Υγρές αρωματικές ύλες καπνιστών τροφίμων και αρωματικές ύλες που βασίζονται σε ελαιορητίνες μπαχαρικών
liquid smoke flavourings and flavourings based on spice oleoresins
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Για την παρασκευή mistrà μπορούν να χρησιμοποιούνται μόνο φυσικές αρωματικές ύλες και αρωματικά παρασκευάσματα.
only natural flavouring substances and flavouring preparations may be used in the preparation of mistrà.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Εκτός ορισμένων εξαιρέσεων, μπορούν να χρησιμοποιούνται ως αρωματικές ύλες μόνον οι φυσικές αρωματικές ουσίες ή παρασκευάσματα.
except in a few cases, only natural aromatic substances and preparations may be used as flavourings.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Ενιαία διαδικασία έγκρισης για τα πρόσθετα τροφίμων, τα ένζυμα τροφίμων και τις αρωματικές ύλες τροφίμων (
common authorisation procedure for food additives, food enzymes and food flavourings (
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
'Αρωματικές ύλες, εκτός από τις υγρές αρωματικές ύλες καπνιστών τροφίμων και αρώματα που βασίζονται σε ελαιορητίνες μπαχαρικών*
‘flavourings, except liquid smoke flavourings and flavourings based on spice oleoresins
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ΑΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΥΛΕΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΣΤΑ ΤΡΟΦΙΜΑ
flavouring substances in foodstuffs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: