Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Όρια αστερισμών
constellation & boundaries
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ονόματα αστερισμών
constellation & names
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Χρώμα ονόματος αστερισμών
color of constellation names
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Εμφάνιση γραμμών αστερισμών;
show constellation lines?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Χρώμα των γραμμών αστερισμών
color of constellation lines
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Χρήση λατινικών ονομάτων αστερισμών
use latin constellation names
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Το χρώμα ονομάτων των αστερισμών.
the color for the constellation names.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Χρήση συντμήσεων ονομάτων αστερισμών;
use abbreviated constellation names?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Εναλλαγή εμφάνισης των γραμμών αστερισμών
toggle display of constellation lines
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Εμφάνιση ονομάτων αστερισμών στο χάρτη;
draw constellation names in the sky map?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Χρήση ονομάτων αστερισμών στην τοπική γλώσσα
use localised constellation names
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Το χρώμα των γραμμών ορίων των αστερισμών.
the color for the constellation boundary lines.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Απόκρυψη των γραμμών αστερισμών κατά την κίνηση;
hide constellation lines while moving?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Τονισμός των ορίων κεντρικών αστερισμών στο χάρτη;
highlight the central constellation boundary in the sky map?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: