Results for ατιμώρητοι translation from Greek to English

Οι δολοφόνοι των αντιπάλων του καθεστώτος παραμένουν ατιμώρητοι.
the murdering of opponents of the regime goes unpunished.

Δεν μπορούμε να επιτρέψουμε στους εγκληματίες να μένουν ατιμώρητοι.
we cannot allow the perpetrators of crimes to go unpunished.

Συχνά, υψηλόβαθμα στελέχη έχουν γλιτώσει από υποθέσεις διαφθοράς ατιμώρητοι.
highly placed officials often engaged in corrupt practises with impunity.

Οι βάρβαροι που πραγματοποιούν τερατώδεις σφαγές τυλιγμένοι στο σκοτάδι της νύχτας παραμένουν ατιμώρητοι.
barbarians who in the dead of night carry out monstrous slaughterings, continue to get off scot-free.

Οι "εθνικιστικοί βιασμοί" ενώ θεωρούνται έγκλημα κατά της ανθρωπότητας παραμένουν εκ των πραγμάτων ατιμώρητοι.
ethnic rape, although considered a crime against humanity, still goes unpunished.

kατά τη διάρκεια των τελευταίων τεσσάρων χρόνων μάθαμε ότι οι γενοκτονίες παραμένουν ατιμώρητες.
over the last four years we have learned that ethnic cleansing still goes unpunished.