Results for αυτοκινητοπομπής translation from Greek to English

Εκατοντάδες άτομα πραγματοποίησαν διαδηλώσεις και έριξαν πέτρες εναντίον σερβικής αυτοκινητοπομπής.
hundreds of people staged protests and hurled stones at the serbian motorcade.

Στα πλαίσια αυτά, το Συμβούλιο εκφράζει βαθειά λύπη για το ότι οι Ταλιμπάν παρεμπόδισαν σε πολλές περιπτώσεις τη διέλευση της ανθρωπιστικής βοήθειας, παρενόχλησαν τους ΜΚΟ, κατέστρεψαν την ανθρωπιστική υποδομή, αρνήθηκαν να συνεργαστούν με τα διεθνή θεσμικά όργανα, ενώ πρόσφατα, απαίτησαν από τις αυτοκινητοπομπές που προσπαθούν να μεταφέρουν ανθρωπιστική βοήθεια στους Αφγανούς να καταβάλλουν διόδια.
in this context, the council deeply regrets that the taliban regime has, on several occasions, obstructed the delivery of humanitarian aid, harassed ngos, destroyed humanitarian buildings, refused to cooperate with international institutions and, very recently, demanded that convoys, trying to deliver humanitarian aid to the needy afghan people, pay road tolls.