Results for γενετήσιας translation from Greek to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

English

Info

Greek

γενετήσιας

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

Διαταραχές γενετήσιας ορμής

English

libido disorders

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Απώλεια της γενετήσιας ορμής

English

loss of libido

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

έγκλημα κατά της γενετήσιας ελευθερίας

English

sexual offence

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

που παρουσιάζει διαστροφή της γενετήσιας ορμής

English

erotopath

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Απώλεια σεξουαλικής επιθυμίας (γενετήσιας ορμής)

English

loss of sex drive (libido)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

προσβολή της γενετήσιας ελευθερίας ανηλίκων χωρίς καταναγκασμό

English

sexual assault, without coercion, on a minor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

Όχι συχνές: σεξουαλική δυσλειτουργία, αλλαγές της γενετήσιας ορμής

English

uncommon: sexual dysfunction, libido changes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Μειωμένη γενετήσια ορμή (συμπεριλαμβανομένης της απώλειας της γενετήσιας ορμής)

English

libido decreased (including loss of libido)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

σεξουαλική δυσλειτουργία, αλλαγές της γενετήσιας ορμής διαπιστώθηκαν από αυθόρμητες αναφορές

English

additional information on individual components: in addition to the adverse reactions listed above for the combination product, other adverse reactions previously reported with one of the individual components may be potential adverse reactions with coaprovel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

δυσκολία στον ύπνο, σύγχυση, αίσθημα ανησυχίας, μείωση της γενετήσιας ορμής

English

difficulty sleeping, confusion, feeling restless, reduced sex drive

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

λειτουργία σεξουαλική δυσλειτουργία, αλλαγές της γενετήσιας ορμής διαπιστώθηκαν από αυθόρμητες αναφορές

English

additional information on individual components: in addition to the adverse reactions listed above for the combination product, other adverse reactions previously reported with one of the individual components may be potential adverse reactions with coaprovel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

-Αυξημένη σεξουαλική επιθυμία (π. χ. αύξηση της γενετήσιας ορμής)

English

-increased sexual desire (e. g. increased libido)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Είναι ο μοναδικός τρόπος να έχουν οι γυναίκες πραγματικό έλεγχο της γενετήσιας υγείας τους.

English

it is the only way for women to have real control over their own sexual health.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

διαταραγµένα όνειρα, αϋπνία συγχυτική κατάσταση, ψευδαισθήσεις, διαταραχή της γενετήσιας ορµής, ανησυχία

English

abnormal dreams, insomnia confusion, hallucinations, libido disorder, restlessness behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions such as binge eating, compulsive shopping, hypersexuality and pathological gambling; delusion, hyperphagia, paranoia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

ανώμαλα όνειρα, σύγχυση, ψευδαισθήσεις, αϋπνία παραληρητική ιδέα, διαταραχή της γενετήσιας ορμής, παράνοια

English

abnormal dreams, confusion, hallucinations, insomnia delusion, libido disorder, paranoia abnormal behaviour, hypersexuality, increased eating, pathological gambling

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Η πραμιπεξόλη μπορεί να συσχετισθεί όχι συχνά με διαταραχές της γενετήσιας ορμής (αυξημένη ή μειωμένη).

English

pramipexole may uncommonly be associated with libido disorders (increased or decreased).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

ψυχαναγκαστικές αγορές, παραληρητική ιδέα, υπερσεξουαλικότητα, διαταραχή της γενετήσιας ορµής, παράνοια, παθολογική ενασχόληση µε τυχερά παιχνίδια

English

compulsive shopping, delusion, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

παραληρητική ιδέα, διαταραχή της γενετήσιας ορµής, παράνοια µη φυσιολογική συµπεριφορά, υπερσεξουαλικότητα, αυξηµένη λήψη τροφής, παθολογική ενασχόληση µε τυχερά παιχνίδια

English

compulsive shopping, delusion, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

κραιπάλη φαγητού1, ψυχαναγκαστικές αγορές, παραληρητική ιδέα, υπερφαγία1, υπερσεξουαλικότητα, διαταραχή της γενετήσιας ορμής, παράνοια, παθολογικήχαρτοπαιξία, ανησυχία, παραλήρημα

English

binge eating1, compulsive shopping, delusion, hyperphagia1, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling, restlessness, delirium

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Η pramipexole μπορεί να συσχετισθεί με διαταραχές της γενετήσιας ορμής (αυξημένη (0, 1%) ή μειωμένη (0, 4%)).

English

pramipexole may be associated with libido disorders (increased (0.1%) or decreased (0.4%)).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,036,412 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK