From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
δίπλα σου, αυτή τη στιγμή;
next to you right now?
Last Update: 2015-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Αυτή τη στιγμή,
however,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Αυτή τη στιγμή, στη Μ.
i would just like people to bear in mind that the trade unions, the workers in these plants, are doing some extremely useful work.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ήπειρος αυτή τη στιγμή.
environmental considerations; and for the commission to present regular reports to parliament nnd council on progress in this area.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Αυτή τη στιγμή η Τουρκία
enlargement could not go ahead without this agreement, he said.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Αυτή τη στιγμή δεν γνωρίζουμε.
at the moment we do not know.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ματέι: Αυτή τη στιγμή, ναι.
matei: at this moment, yes.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
εκτελεί αυτή τη στιγμή 400 έργα
400 projects underway;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Τούτο ελέγχεται αυτή τη στιγμή.
we are currently considering this.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Και είναι επαρκείς αυτή τη στιγμή.
they are also adequate for the time being.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Αυτή τη στιγμή απαριθμεί 6.000 μέλη.
it currently numbers 6,000.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Κυρία buitenweg, αυτή τη στιγμή ψηφίζουμε.
mrs buitenweg, we are voting at the moment.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Είναι υπερβολικά πολύπλοκο αυτή τη στιγμή.
it is far too complicated at the moment.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
θα σταθώ δίπλα σου.
i’m sorry we’re not closer to support you/
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ευρώπη κινείται ταχύτατα αυτή τη στιγμή. "
europe is now in the fast lane.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Έτσι πραγματοποιείται αυτή τη στιγμή μια διπλή συνειδητοποίηση.
continuing training has become a major cultural challenge, although the challenge has gradually shifted into the socio-economic field.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Πατέρας; Εξαιτίας του καλού σου πατέρα, τον οποιό αυτή τη στιγμή, εσύ προστατεύεις
father? because of your good father who you're protecting right now,
Last Update: 2015-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Για μας είναι μεγάλη χαρά να μοιραζόμαστε αυτή τη στιγμή μαζί σου.
before we tell others how they ought to behave, it would occasionally be á good idea to "take a look in the mirror and put our own house in order.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Πρόσεξε τον καθένα που είναι δίπλα σου».
pay attention to whoever is beside you." '
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Αυτή τη στιγμή, μόνο η πρώτη -- δίπλα στην ιδιωτική κατοικία του Χασανάγκιτς -- είναι ενεργή.
currently, only the first -- next to hasanagic's private residence -- is active.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: