Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
δίχωρο δωματιο
two-room
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Το preotact διατίθεται σε δίχωρο φυσίγγιο.
preotact is supplied in a dual-chamber cartridge.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Το φαρµακευτικό προϊόν διατίθεται σε δίχωρο φυσίγγιο.
the medicinal product is supplied in a dual-chamber cartridge.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Κάθε δίχωρο φυσίγγιο περιέχει 1, 61 mg παραθορµόνης.
each dual-chamber cartridge contains 1.61 mg of parathyroid hormone..
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1 δίχωρο φυσίγγιο για το reco- pen (1 ml)
lyophilisate (10,000 iu) and solvent for solution for injection 1 two-chamber cartridge for reco-pen (1 ml)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 δίχωρο φυσίγγιο περιέχει στην κόνι 10. 000 iu epoetin beta.
1 two-chamber cartridge contains 10,000 iu epoetin beta in the lyophilisate.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
1 δίχωρο φυσίγγιο περιέχει στο λυόφιλο 10. 000 iu epoetin beta.
1 two-chamber cartridge contains 10,000 iu epoetin beta in the lyophilisate.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
Το neorecormon φυσίγγιο είναι ένα δίχωρο φυσίγγιο που περιέχει λευκό λυόφιλο και διαλύτη.
neorecormon cartridge is a two-chamber cartridge containing white lyophilisate and solvent.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Κόνις: δίχωρο φυσίγγιο (ύαλος) ∆ιαλύτης: δίχωρο φυσίγγιο
powder: dual-chamber cartridge (glass); solvent: dual-chamber cartridge
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Κάθε δίχωρο φυσίγγιο περιέχει 1, 61 mg παραθορµόνης και 1, 13 ml διαλύτη (14 δόσεις).
10 each dual-chamber cartridge contains 1.61 mg parathyroid hormone and 1.13 ml solvent (14 doses).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Λυόφιλο (20. 000 iu) και διαλύτης (1 ml) για ενέσιμο διάλυμα σε δίχωρο φυσίγγιο για το reco- pen (τύπου Ι γυαλί) με μπροστινό δίσκο από ελαστικό υλικό φαρμακευτικής ποιότητας και πώματα (ελαστικό υλικό επικαλυμμένο με τεφλόν).
lyophilisate (20,000 iu) and solvent (1 ml) for solution for injection in two-chamber cartridge for reco-pen (type i glass) with front disk made of rubber material of pharmaceutical quality and with stoppers (teflonised rubber).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: