Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
κείμενα χειρόγραφα ή δακτυλογραφημένα και σχέδια
compliment slips.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Κείμενα χειρόγραφα ή δακτυλογραφημένα και σχέδια .... 670
printed books, newspapers, pictures and other products of the printing industry; manuscripts, type scripts and plans
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Επώνυμο και όνομα του αιτούντα (δακτυλογραφημένα) :
name and forenames of the applicant (typewritten) :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Το πρωτότυπο και τα αντίγραφα αυτού είναι είτε δακτυλογραφημένα είτε χειρόγραφα.
the original and copies thereof may be typed or hand-written.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Το πρωτότυπο και τα αντίγραφα αυτού μπορούν να είναι είτε δακτυλογραφημένα είτε χειρόγραφα.
the original and its two copies shall be typewritten or completed by hand.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Τα έγγραφα σχετικά με τα κριτήρια πρέπει να είναι καθαρά δακτυλογραφημένα ή τυπωμένα σε σελίδες μεγέθους a4.
criteria documents should be produced in clear typescript or machine print in din a4 size pages.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Το κεφάλαιο αυτό αφορά δακτυλογραφημένα κείμενα που θα αναπαραχθούν όπως είναι («camera-ready»).
copy destined for direct reproduction must be typed on excellent quality white paper; recycled paper should not be used.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
49 Προϊόντα των εκδοτικών οίκων, του τύπου ή άλλων βιομηχανιών που ασχολούνται με τις γραφικές τέχνες. Κείμενα χειρόγραφα ή δακτυλογραφημένα και σχέδια
49 printed books, newspapers, pictures and other products of the printing industry; manuscripts, typescripts and plans
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Προϊόντα των εκδοτικών οίκων, του τύπου ή άλλων βιομηχανιών που ασχολούνται με τις γραφικές τέχνες. Κείμενα χειρόγραφα ή δακτυλογραφημένα και σχέδια, εκτός από:
printed books, newspapers, pictures and other products of the printing industry; manuscripts, typescripts and plans; except for:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Προϊόντα των εκδοτικών οίκων, του τύπου ή άλλων βιομηχανιών που ασχολούνται με τις γραφικές τέχνες· κείμενα χειρόγραφα ή δακτυλογραφημένα και σχέδια, εκτός από:
printed books, newspapers, pictures and other products of the printing industry; manuscripts, typescripts and plans; except for:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: